希波克拉底誓言内容

1、为医之法，不得多语调笑，谈谑喧哗，道说是非，议论人物，炫耀声名，訾毁诸医，自矜己德，偶然治瘥一病，则昂头戴面，而有自许之貌，谓天下无双，此医人之膏肓也。

2、医生无权独自替病人做决策，即使在最紧急或病人无意识的情况下，也需要履行告知义务，向家属、单位、上级医生、医院领导等告知，取得同意，才能做某些特殊的操作。

3、医患之间的认知差异和沟通问题，是悬在我们头上的达摩克斯之剑，如何消除偏见，营造良好的医疗体验是嗣承解决的问题。

4、我想到韩剧《医道》里的柳义泰，他传授医术强调的是人品，具有心医境界的人品，“非其人不传”。我觉得这才是正道，不管老师还是自己的子女，都不一定适合学医，也不一定具有真正医者的品性。有教无类加上非其人不传才是我心目中传授医术的基本原则。

5、第二处：“我将给予我的老师、同事和学生应有的尊重和感激之情”。

6、医生在疾病治疗往往不仅只有一个“技师”身份角色，而需要承担起治疗、沟通、安慰的多重身份。

7、IwillnotgivealethaldrugtoanyoneifIamasked,norwillIadvisesuchaplan;andsimilarlyIwillnotgiveawomanapessarytocauseanabortion.

8、最初的誓词并不完美，有些内容已经完全落后于时代，是错误的。

9、由于南丁格尔的努力，让昔日在地位低微的护士，于社会地位与形象都大为提高，成为崇高的象征。"南丁格尔"也成为护士精神的代名词。

10、 ‍‍附：《希波克拉底文集》(中国中医药出版社出版)中的《希波克拉底誓词》译文：

11、医神阿波罗、埃斯克雷彼斯及天地诸神作证，我———希波克拉底发誓：

12、如果有患病苦来求医生救治的，不管他的贵贱贫富，老幼美丑，是仇人还是亲近的人，是交往密切的还是一般的朋友，是汉族还是少数民族，是愚笨的人还是聪明的人，一律同样看待，都存有对待最亲近的人一样的想法，也不能瞻前顾后，考虑自身的利弊得失，爱惜自己的身家性命。看到病人的烦恼，就像自己的烦恼一样，内心悲痛，不避忌艰险、昼夜、寒暑、饥渴、疲劳，全心全意地去救护病人，不能产生推托和摆架子的想法，像这样才能称作百姓的好医生。与此相反的话，就是人民的大害。

13、人满为患的医院，有限的精力和时间，在不断的挑战医生的工作的极限，如何平衡治疗的时间和让患者满意，就需要高超的沟通艺术，这也是医者的修为吧。

14、灾难面前有人选择逃兵，有人选择逆行。截至2月6日24时，香港特别行政区26例(死亡1例)。可就在2月3日开始的由香港医管局员工阵线发起的罢工，数千人加入。对生命如此漠视，如何对得起当初的誓词。就在这时，一班香港私家医生却无惧疫症威胁，自愿请缨走入公立医院的防疫第一线，填补罢工医生的空缺服务广大病人。香港私人执业专科医生协会会长郭宝贤坚定地说：“医疗是我们的本业，这是专业精神，虽然我们是私人医生，但现在香港市民需要我们，就当义不容辞出手……”

15、凡授我艺者，敬之如父母，作为终身同业伴侣，彼有急需，我接济之。

16、视彼儿女，犹我兄弟，如欲受业，当免费并无条件传授之。凡我所知，无论口授书传，俱传之吾与吾师之子及发誓遵守此约之生徒，此外不传与他人。

17、相对而言，受教育程度不高的患者，加之医疗行业不甚了解，容易受片面的媒体舆论影响，放大不良医者的行为，将医生置于自己的对立面。

18、(我将分享我的医学知识，造福患者和推动医疗进步；)

19、但是，说来难以置信，我终大学六年也没有见过这个誓词，没有老师讲过它；我们进大学学习的第一课是纯粹的医学知识，解剖生理等，不涉及职业道德规范和职业精神。医学生必上的第一课对于中国很多医科大学竟然是缺失的，这是高等医学教育令人遗憾和不能接受的缺失。

20、“殛，诛也。”(《说文解字》)翻译过来，就是如果违背誓言，天地人神共诛之。

21、 国家的远见！尹烨演讲：基因，即因；未来，已来

22、在希波克拉底后，也有一些古代的医学家就医生的职业道德发表过重要的论著，某些方面还有自己的独到之处，但就影响的广度及深度而言，都不如希波克拉底誓言。

23、IswearbyApollo,thehealer,Asclepius,Hygieia,andPanacea,andItaketowitnessallthegods,allthegoddesses,tokeepaccordingtomyabilityandmyjudgment,thefollowingOath andagreement.

24、孙思邈著有《备急千金要方》，简称《千金要方》，共三十卷，二百三十二门，已接近现代临床医学的分类方法。他汲取《黄帝内经》关于脏腑的学说，在《千金要方》中第一次完整地提出了以脏腑寒热虚实为中心的杂病分类辨治法，收集药方五千三百首。《千金翼方》是对《千金要方》的补编，共有三十卷。

25、夫大医之体，欲得澄神内视，望之俨然，宽裕汪汪，不皎不昧，省病诊疾，至意深心，详察形候，纤毫勿失，处判针药，无得参差，虽曰病宜速救，要须临事不惑，唯当审谛覃思，不得于性命之上，率而自逞俊快，邀射名誉，甚不仁矣。

26、所以，医生做科普是医生的基本义务。尤其在伪科普盛行的时候，靠谱的科普就太重要了。做科普也是治病救人，甚至救人更多。这一条也超越了希波克拉底的境界，他老人家只想把医术传给老师的儿子、自己的儿子和徒弟。

27、无论至于何处，遇男或女，贵人及奴婢，我之唯一目的，为病家谋幸福，并检点吾身，不作各种害人及恶劣行为，尤不作诱奸之事。

28、2019-nCoV疫情肆虐时期，居家隔离，重温誓词。

29、我不会考虑病人的年龄、疾病或残疾、信条、民族起源、性别、国籍、政治信仰、种族、性取向、社会地位，或任何其他因素。

30、因为疫情的关系，我们本学期第一次学术讲座(微课?)将以线上形式呈现。本次讲座由初二(2)班阚宇晴同学为大家带来，主题为《希波克拉底誓言》。

31、几乎所有学现代医学的学生，入学的第一课就要学《希波克拉底誓言》，而且要求正式宣誓，可以说现代医学界的人没有不知道希波克拉底的。

32、孙思邈从小多病，“汤药之资，罄尽家产”。周围的百姓都很贫苦，很多人因为没钱治病而死去，因此他18岁时立志学医，终身勤奋不辍。他认为“人命至重，有贵千金。一方济之，德逾于此”。十八岁之后就“志于学医”，最后终有所成。

33、但是，在当时的环境下，他的科学解释是不可能被人们理解和接受的，那个病人最后被抬到神庙里去了，没有得到及时有效的治疗。希波克拉底指出的癫痫病的病因被现代医学认为是正确的，他提出的这个病名，也一直沿用至今。

34、只是为了治病，不为所欲为，不接受贿赂，不勾引异性。对看到或听到不应外传的私生活，我决不泄露。

35、这四种元素和人体中的四种液体相对应。这四种液体处于平衡时，人就是健康的；失衡时，人就会得病。这种理论几乎一直延续到19世纪。

36、疾病最为公平，达官贵人，平民百姓没有选择差异。

37、当然如果在今天照搬原先的誓词会有点怪，像“无论进入谁家，只是为治病，原力任何不当作为，不接受贿赂，尤其不勾引人，无论对方是男是女，也无论已婚未婚。”看来这古希腊时代也够乱的。所以在今天许多医学院试图使用其它比较适合当今情况的文字，来取代希波克拉底誓词。比如：

38、我遵守以上誓言，目的在于让一身阿波罗、埃斯克雷比斯及天地诸神赐给我生命与医术上的无上光荣；一旦我违背了自己的誓言，请求体内地诸神给我最严厉的惩罚！

39、“不对！”希波克拉底走上前说：“世上根本没有什么神病，他得的是癫痫病，把他抬到神庙是治不好病的”。

40、我愿以自身判断力所及，遵守这一誓约。凡教给我医术的人，我应像尊敬自己的父母一样，尊敬他。作为终身尊重的对象及朋友，授给我医术的恩师一旦发生危急情况，我一定接济他。把恩师的儿女当成我希波克拉底的兄弟姐妹；如果恩师的儿女愿意从医，我一定无条件地传授，更不收取任何费用。

41、 上海华山医院感染科主任张文宏将第一批所有岗位的医生全部换下来，换成科室的所有共产d员。赢得网民赞誉。

42、希波克拉底气愤地走上前说道：“靠念咒语怎能治好他的伤呢？这简直是在折磨病人，简直太荒唐了！”

43、不管是《希波克拉底誓言》，还是《大医精诚》，都是警诫人类的职业道德圣典。二者在医学、哲学及伦理学方面的认知有异曲同工之妙。虽为古籍，却可为今用。医疗技术日新月异，一直在变，但救死扶伤的人道主义精神一直没有变。行医者应该自律，普罗大众也应该自省。不管是医生，还是患者，面对疾病时，应该相亲相爱，而不是相争相杀。不忘初心，方得始终。

44、《希波克拉底誓言》是希波克拉底(公元前460年-前370年)警诫人类的古希腊职业道德的圣典，是2400多年以前希腊伯里克利时代(相当于中国孔子时代)，向医学界发出的行业道德倡仪书，是从医人员入学第一课要学的重要内容，也是全社会所有职业人员言行自律的要求，而且要求正式宣誓，没有医护人员不知道希波克拉底这位历史名医的。

45、每个人都是家庭的宝贝，国家的财富。大灾面前，政府排查不漏一户，不少一人。截至2月7日24时，全国现有确诊病例31826例(包括港澳台地区)、疑似病例27657例，累计治愈出院2050例。累计追踪到密切接触者345498人，尚在医学观察的密切接触者189660人(据国家卫生健康委员会官方网站消息)。

46、IfIkeepthisoathfaithfully,mayIenjoymylifeandpracticemyart,respectedbyallmenandinalltimes;butifIsweswerve fromitorviolateit,maythereversebemylot.

47、希波克拉底最为让人纪念的不是上述医学，而是他留下的《希波克拉底誓言》。这个誓言总共只有五百多个字(按中文计)，但是产生的影响却非常深远。几乎所有学现代医学的学生，入学的第一课就要学《希波克拉底誓言》。

48、医学不能治愈的疾病太多太多，医生的能力，医学的用处，其实也只是那么一些而已，在和疾病的对抗中，医生只是辅助，我们的免疫系统，才是主力。

49、仰赖医药神阿波罗，阿斯克勒庇俄斯，阿克索及天地诸神为证，鄙人敬谨直誓，愿以自身能力及判断力所及，遵守此约。凡授我艺者，敬之如父母，作为终身同业伴侣，彼有急需，我接济之。

50、仰赖医神阿波罗·埃斯克雷波斯，阿克索及天地诸神为证，鄙人敬谨直誓，愿以自身能力及判断力所及，遵守此约。

51、 李文亮医生不为困局所惑，仍然投入到抗防一线，不幸的是他自己也染上病毒，在救治时他说：“等我好了重回一线，疫情还在扩散，我不想做个逃兵呢。”让无数人坚定了信念。

52、这是古代西方医生在就业时宣读的一份有关医务道德的誓词。它的主要内容，取自古希腊一位医师的誓言。这位医师名叫希波克拉底，在西方被人们尊为“医学之父”。

53、我志愿献身医学，热爱祖国，忠于人民，恪守医德，尊师守纪，刻苦钻研，孜孜不倦，精益求精，全面发展。

54、第一处：“我将重视自己的健康，生活和能力，以提供最高水准的医疗”。  

55、我将用良知和尊严，按照良好的医疗规范来践行我的职业;

56、我愿意在自己的判断限度内，尽最大努力遵守为患者谋取利益的道德原则，杜绝一切堕落和有害行为。我不会给别人服用有害的药物。我志愿以纯洁神圣的精神终身行医。无论走到哪里，无论要治疗的病人是男是女，是自由民还是奴婢，我都一视同仁，为他们寻求幸福是我唯一的目的。

57、我不会用我的医学知识去违反人权和公民自由，即使受到威胁;

58、为什么要在医护人员的节日上讲希波克拉底誓言和医患关系紧张呢？

59、IneveryhousewhereIcomeIwillenteronlyforthegoodofmypatients,keepingmyselffarfromallintentionalill-doingandallseductionandespeciallyfromthepleasuresoflovewithwomenorwithmen,betheyfreeorslaves.

60、无论至于何处，遇男或女，贵人及奴婢，我之唯一目的，为病家谋幸福，并检点吾身，不作各种害人及恶劣行为，尤不作诱奸之事。

61、医术是用来救人的，决不能用它来害人，不管这个人是谁！这就是医生必须高于常人的道德要求！

62、“现在的医生需要宣誓吗？”小乐问了这个问题，因为在电影《三个傻瓜》中就特别提到了誓言。

63、Iwillnotcutforstone,evenforpatientsinwhomthediseaseismanifest;Iwillleavethisoperationtobeperformedbypractitioners,specialistsinthisart.

64、我将给予我的老师、同事和学生应有的尊重和感激之情;

65、近日，在美国芝加哥举行的世界医师会年会(WMA)上，在各专业医学权威的见证下，《希波克拉底誓言》进行了第八次修订。本次修订在全球医疗界引起了高度关注，相关内容刊登在国际顶尖期刊--《美国医学会杂志》(TheJournaloftheAmericanMedicalAssociation,JAMA)上。

66、医生首先要管理好自己的健康，这是治病救人的前提条件，也是医术高明的外在表现。医者不自医，则难成名医。中国古代的几位名医，包括东汉的张仲景(约65岁)、东晋的葛洪(80岁)、唐朝的孙思邈(101岁)、明朝的李时珍(75岁)，在当时都算是长寿者，这与他们精湛的医术密不可分。(华大基因以“基因科技造福人类”为目标，我们也是先从自己做起，利用先进的基因科技为所有华大员工及家属做好健康管理。)

67、我愿尽余之能力与判断力所及，遵守为病家谋利益之信条，并检柬一切堕落和害人行为，我不得将危害药品给与他人，并不作该项之指导，虽有人请求亦必不与之。尤不为妇人施堕胎手术。我愿以此纯洁与神圣之精神，终身执行我职务。凡患疑难杂症者，我不施手术，此则有待于专家为之。

68、医师节，只有有医德的从医者才配得上这个节日，配得上人民群众对他们说一声：辛苦了，感谢您！

69、一是想通过希波克拉底誓言提醒所有的同行，为医者，须得抱有仁慈之心、无差别之心、恻隐之心，平等看待所有的患者，用自己毕生所学，为大家带来福报。

70、我要守规矩，克制各种伤害人的不良行为。在治疗过程中，无论我所见所闻，无论是否与医疗实践直接相关，任何我认为应该保密的事情都不会透露。

71、医生不需要向任何神宣誓，医生这个职业就足够神圣，胜于一切的神。

72、“大学至善，大医精诚”是对学院办学传统和办学理念的高度概括，是学院历史文化的积淀和人文精神的凝炼，是师生员工共同遵守的基本道德规范与行为准则。

73、二是想通过分析医患关系紧张的原因告诉患者们，医学并不是大家想的那样简单，有一些局面并非是医生愿意看见的，请大家对医者们多一分包容和理解。

74、(我将给予我的老师、同事和学生应有的尊重和感激之情；)

75、看起来希波克拉底的医术似乎有点搞笑，但希波克拉底誓词却是实实在在地为医生提供了一个行医的道德准则，虽然有可能誓词并不是他写的。

76、  “无论至于何处，遇男或女，贵人及奴婢，我之唯一目的，为病家谋幸福”

77、 医生毕其一生的精力，挽救患者生命，解除患者痛苦，对自已的工作尽到责任是本份。医疗管理机构也应该如此。湖北省黄冈市原卫生健康委员会主任唐志红对于定点医院的收治能力和具体床位数量“一问三不知”，如何担负起领导全市抗击2019-nCoV疫情之重任？

78、对于我所拥有的医术，无论是能以口头表达的还是可书写的，都要传授给我的儿女，传授给恩师的儿女和发誓遵守本誓言的学生；除此三种情况外，不再传给别人。

79、我愿在我的判断力所及的范围内，尽我的能力，遵守为病人谋利益的道德原则，并杜绝一切堕落及害人的行为。我不得将有害的药品给予他人，也不指导他人服用有害药品，更不答应他人使用有害药物的请求。尤其不施行给妇女堕胎的手术。我志愿以纯洁与神圣的精神终身行医。因我没有治疗结石病的专长，不宜承担此项手术，有需要治疗的，我就将他介绍给治疗结石的专家。

80、　　IfIkeepthisoathfaithfully,mayIenjoymylifeandpracticemyart,respectedbyallmenandinall times;butifIswervefromitorviolateit,maythereversebemylot.

81、古希腊医学由于受到宗教迷信的禁锢，巫师们只会用念咒文，施魔法，进行祈祷的办法为人治病。这自然是不会有什么疗效的，病人不仅被骗去大量钱财，而且往往因耽误病情而死去。

82、希波克拉底认为，人类正如宇宙中的其他部分一样，是由四种元素土、气、水、火组成的，这四种元素和人体中的四种液体(黑胆汁、黄胆汁、血液和粘液)相对应。这四种液体处于平衡时，人就是健康的；失衡时，人就会得病。这种理论几乎一直延续到19世纪。

83、我不记得我是毕业后什么时候才看到希波克拉底誓词的，说实话，刚读到时并没有什么感觉，理解也不深。这不奇怪，没有任何老师为我讲过这个誓词，完全靠自悟，靠长期临床实践后的经验体会。

84、虽然有些内容已经不再适宜，例如，现代医学为了维护女性权益而允许堕胎，但另一方面，堕胎却纵容了更多的侵犯和伤害！

85、一天，希波克拉底在街上看到一个人突然神志不清，全身抽动，面色青紫、口吐白沫。周围的人都惊惶失措，纷纷说：“他中邪了，赶快请巫师来吧。”这时，恰好有位僧侣经过，他装模作样地看了看病人就说：“他得了神病，只有神才能宽恕他，快把他抬到神庙里去吧。”

86、我将重视自己的健康，生活和能力，以提供最高水准的医疗。

87、“清洗创口，进行牵引，使断骨复位！”希波克拉底对骨折病人提出的治疗方法，是合乎科学道理的。为纪念他，后人将用于牵引和其他矫形操作的臼床称为“希波克拉底臼床”。

88、当然，医患关系紧张不仅仅是由哪一方单独造成的局面，它产生的原因，在我看来，主要有以下几点：

89、希波克拉底生活在公元前400年左右的古希腊，被誉为是西方医学的奠基人。在他留下的众多科学方法和医学理论之外，相信还有一篇文章，大家都不陌生——《希波克拉底誓言》。它以简明扼要的语言规定了医生应有的职业道德，例如对病人的公平、诚信、保密和仁慈。长久以来，这篇誓言被认为是医护人员的行为准则，也是绝大多数医科生的第一课。

90、第二是诚，亦即要求医者要有高尚的品德修养。

91、然而，如今的社会喧嚣浮华，物质与功利的大浪之下，也会有不够坚定的人，逐渐忘记从医的初心，忘记曾经庄重的宣誓，做出有损行业名誉的事情来。

92、　　Iwillprescriberegimensforthegoodofmypatientsaccordingtomy abilityandmyjudgmentandneverdoharmtoanyone.

93、这段话的意思就是：自古以来，有名的医生治病，多数都用活物来救治危急的病人，虽然说人们认为畜牲是低贱的，而认为人是高贵的，但说到爱惜生命，人和畜牲都是一样的。损害别个有利自己，是生物之情共同憎恶的，何况是人呢！杀害畜牲的生命来求得保全人的生命，那么，离开“生”的道义就更远了。我这些方子不用活物做药的原因，确实就在这里！

94、希波克拉底誓言是每一个医学生步入医师所宣的誓言。流传约2000多年的确定医生对病人、对社会的责任及医生行为规范的誓言，以希波克拉底的名字命名，希波克拉底是公元前5～前4世纪著名的希腊医生，希波克拉底被西方尊为“医学之父”。

95、希波克拉底誓言犹如一盏明灯，指引着从医之路，拂去医者心灵上的尘埃，给患者带来希望。

96、我是学习循证医学后，才对这个誓词逐渐理解，终至于皈依。

97、仰赖医药神阿波罗，阿斯克勒庇俄斯，阿克索及天地诸神为证，鄙人敬谨直誓，愿以自身能力及判断力所及，遵守此约。