列宁名言名录

1、学乃身之宝，儒为席上珍。君看为宰相，必用读书人。

2、小道之妨大务，小察之伤大明。——(北齐)刘昼

3、学，就像一只钻头，去开掘知识的深井。问，就像一把钥匙，去启开疑团的大门。——佚名

4、读书之法，在循序而渐进，熟读而精思——朱熹

5、矛盾是一切运动和生命的根源。〔德〕黑格尔：《大逻辑》

6、人类的历史是很忍耐地等待着被侮辱者的胜利。

7、d的任务是对所有国家机关的工作进行总的领导，而不是像目前那样进行过分频繁的……往往是对细节的干涉。

8、同期《拓荒者》刊出的沈端先译列裘耐夫《伊里几的艺术观》，据芦田肇考察，是从日译本《马克思主义批评论》(《マルクス主義批評論》)转译而来的［8］。据日译者昇曙梦所写的《序文》，原著者列裘耐夫是苏联“马克思主义批评家中最为杰出的青年论客，苏联文坛上的明星之一”，而这本《马克思主义批评论》，则是根据列裘耐夫的“近著《文学及批评之问题》(1926年，莫斯科)翻译的”，“原书由前后两编构成，前编主要收入总论马克思主义文艺批评原则的诸篇，后编则为苏联作家的分论”。日译者“出于篇幅考虑，只译出前编，并为之起了‘马克思主义批评论’这样一个题目”［9］。也就是说，日译本只是俄文原著的前编，计由五章构成，其中第二章为有关普列汉诺夫艺术理论与批评的专论，第三章提“列宁与艺术”。由这样的章节构成可见，原著者所特别推重的，与其说是列宁，毋宁说是普列汉诺夫。

9、如果你在任何时候，任何地方，你一生中留给人们的都是些美好的东西——鲜花，思想，以及对你的非常美好的回忆——那你的生活将会轻松而愉快。那时你就会感到所有的人都需要你，这种感觉使你成为一个心灵丰富的人。你要知道，给永远比拿愉快。

10、从本文的论旨而言，后一个例证显然更值得注意。因为此例不仅表明对列宁《d的组织和d的文学》的了解在当时即已不限于左翼文学阵营之内，还提示我们去进而思考：既然非左翼的“自由人”也和左翼文学理论家们共享着马克思主义的思想资源，那么，他们的论争怎样影响了包含列宁文论在内的马克思主义经典文论在中国的接受和阐释？无产阶级文学理论的建构，是否也曾受益于来自非左翼的挑战和论难？近年曾有多位学者对“文艺自由论辩”做了扎实的考辨和分析，推动了有关这一文学史现象的讨论，本文则拟进一步探讨这场论争与国际无产阶级文学运动的关联，探源溯流，考察论争双方在共同资源、相近命题之下的分歧与辩难，以及经过论争各自所做的调整，特别是左翼文学由此强化了的理论再生产的能力。

11、［54］《文化的建设之路·组织与文学》，乌拉迭弥尔·伊力支著，丹仁译，《世界文化》第2期，1933年1月。

12、——我国著名法学家郭道晖法律就像旅行一样，必须为明天做准备。

13、［47］易嘉：《文艺的自由和文学家的不自由》，《现代》第1卷6期，1932年10月，781页。

14、个人如果单靠自己，如果置身于集体的关系之外，置身于任何团结民众的伟大思想的范围之外，就会变成怠惰的、保守的、与生活发展相敌对的人。

15、为了进行奋斗，我们必须把我们的一切气力拧成一股绳，并使这些力量集中在同一个攻击点上。——恩格斯

16、从本文的论旨而言，后一个例证显然更值得注意。因为此例不仅表明对列宁《d的组织和d的文学》的了解在当时即已不限于左翼文学阵营之内，还提示我们去进而思考：既然非左翼的“自由人”也和左翼文学理论家们共享着马克思主义的思想资源，那么，他们的论争怎样影响了包含列宁文论在内的马克思主义经典文论在中国的接受和阐释？无产阶级文学理论的建构，是否也曾受益于来自非左翼的挑战和论难？近年曾有多位学者对“文艺自由论辩”做了扎实的考辨和分析，推动了有关这一文学史现象的讨论，本文则拟进一步探讨这场论争与国际无产阶级文学运动的关联，探源溯流，考察论争双方在共同资源、相近命题之下的分歧与辩难，以及经过论争各自所做的调整，特别是左翼文学由此强化了的理论再生产的能力。在此脉络上看，冯雪峰第一篇批判胡秋原的文章把锋芒指向其“理论基础”普列汉诺夫的论法，颇有细加考察的必要。如果考虑到“左联”筹组和创立时期冯雪峰和鲁迅、沈端先等人对普列汉诺夫的热心译介，此时他指责普氏“艺术理论是有许多不正确的”，甚至认为其中渗进了“门雪维克的观念论的要素”［41］，确实令人诧异。为何仅过一年多时间，冯雪峰的态度就发生了如此变化？并且这不限于冯雪峰一人，而是包括瞿秋白在内的左翼作家整体的态度转变，其间原因，冯、瞿没有给出说明，却被他们的论战对手胡秋原道破：“朴列汗诺夫最近在苏联大受非难，不久前‘共产主义学院文学艺术语言部’的理论家们一致判决朴氏是孟塞维克，罪状还不止易嘉先生所说的几点。”［42］今天我们可凭借后见之明得知，“普列汉诺夫评价问题”其实并不直接衍生于中国内部，而是苏联思想与文学领域论辩题旨的回响与扩散。

17、(54)中共中央文献研究室：《建d以来重要文献选编，中央文献出版社2011年版，第4-5页。

18、(13)中央档案馆编研部：《中国共产d宣传工作文献选编(1915-1937)》，学习出版社1996年版，第70页。

19、所有的事物由不同的对立面构成。〔德〕尼古拉：《有学问的无知》

20、人不能像走兽那样活着，应该追求知识和美德。——但丁

21、［18］稲垣達郎《「文芸戦線」復刻版·解説》，《「文芸戦線」復刻版》(別冊)，第11页，近代日本文学馆1968年版。

22、——(中央编译局：《列宁选集》(第二卷)，北京：人民出版社2012年版，第627页)

23、中共d员数量一大59人，二大195人，三大420人，以如此少的人数如何扩大影响力？为了适应形势，宣传工作必须考虑多种主体、多种途径，也必须考虑马克思主义大众化的问题。“任何思想，如果不和客观的实际的事物相联系，如果没有客观存在的需要，如果不为人民群众所掌握，即使是最好的东西，即使是马克思列宁主义，也是不起作用的”。(67)马克思主义思想必须以适当的方式通过学生向士兵和工人宣传，马克思主义思想只有能指导中国革命，才能被广泛接受。

24、?国家的统人民的团结，国内各民族的团结，这就是我们的事业必定要胜利的基本保证。在当前，加强d的团结，加强d与人民群众的团结，具有特殊意义。——毛泽东

25、最清洁的泉水还难免含有泥浆。〔英〕莎士比亚：《亨利六世》

26、中共二大决定加入共产国际，此后d性原则因共产国际对中共的领导而成为铁律，宣传的组织性和纪律性都有极大增强，适用范围也从出版物向d员个人、文学艺术延展。中共二大通过的《中国共产d章程》第二十一条和中共三大通过的《中国共产d第一次修正章程》第二十二条，用同样的语句规定：“区或地方执行委员会及各组均须执行及宣传中央执行委员会所定政策，不得自定政策，凡是关系全国之重大政治问题发生，中央执行委员会未发表意见时，区或地方执行委员会，均不得单独发表意见，区或地方执行委员会所发表之一切言论倘与本dd纲宣言章程及中央执行委员会之决议案及所定政策有抵触时，中央执行委员会得令其改组之。”(55)中共二大《关于共产d的组织章程决议案》也提出：“无论何时何地个个d员的言论，必须是d的言论，各个d员的活动，必须是d的活动；不可有离d的个人的或地方的意味”。(56)1924年，陈独秀和毛泽东共同署名的《反对江浙军阀战争问题》宣布，“若任何机关或个人有独立的言动者，一律以破坏本d纪律论”。(57)共青团中央也做出类似决定，要求各地刊物所发表的意见，应严格与中央刊物态度一致，团的宣传工作应在d的指导下进行。

27、帝国主义的产生：“帝国主义是作为一般资本主义基本特性的发展和直接继续而生长起来的。但是，只有在资本主义发展到一定的、很高的阶段，资本主义的某些基本特性开始转化成自己的对立面，从资本主义到更高级的社会经济结构的过渡时代的特点已经全面形成和暴露出来的时候，资本主义才变成了资本帝国主义。”

28、　　君子不以形迹疑人，亦不以言语信人。——(清)申居诚

29、看文字须大段精彩看，耸起精神，竖起筋骨，不要困，如有刀剑在后一般。就一段中须要透，击其首则尾应，击其尾则首应，方始是。不可按册子便在，掩了册子便忘。——朱熹《朱子语类大全》

30、石厢子乡政府所在地，是因场头矗立着几块形似箱子的巨石得名。进入场镇，我便直奔石厢子会议会址，居民王宗福的家。

31、［17］参见《休刊に就て　種蒔く人の立場》，《種蒔く人·帝都震災号外》，1923年10月。

32、　　8) 三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。——颜真卿

33、天地无全功，圣人无全能，万物无全用。〔中〕《列子?天瑞》

34、(12)徐宝璜：《新闻学》，时代文艺出版社2009年版，第98页。

35、　　听误多害，听妄多败。——(唐)皮日体

36、书籍并不是没有生命的东西，它包藏着一种生命的潜力，与作者同样地活跃。不仅如此，它还像一个宝瓶，把作者生机勃勃的智慧中最纯净的精华保存起来。——弥尔顿

37、列宁《d的组织和d的文学》的最早中译，并不是本文作为主要讨论线索的冯雪峰译文，而是刊载于《中国青年》杂志第144期(6卷第19号，1926年12月)的译文，题目是《论d的出版物与文学》，译者署“一声”。从译文标题既用“出版物”又用“文学”的处理方法看，译者显然注意到了литература或Litteratura这一词语的多义性。关于一声译文的刊发与《中国青年》所倡导的“革命文学”之关系，笔者已有另文做过考察［2］，而在此想要指出的是，20年代末至30年代兴起的更大规模的左翼文学运动，和《中国青年》杂志倡导的“革命文学”既有连续的一面，也有非连续的一面，这在列宁这篇论文的翻译上即有反映。

38、［38］《以理论为中心的俄国无产阶级文学发达史》，冈泽秀虎作，冯雪峰译，初刊于《文艺讲座》第1册，神州国光社1930年版；后收入鲁迅译《文艺政策》，水沫书店1930年版，一些文字表述改从鲁迅的译例。此处引文据后书第236页。

39、教学论应当详细规定所出示的学习材料的最有效的序列。

40、近年来研究者廓清，1920年年底，《加入共产国际的条件》在中国的英文报纸《大陆报》《北华捷报》上刊载，1921年《共产d》月刊第三号刊登中译本。(51)其实早在1920年8月13日、9月16日蔡和森在给毛泽东的两封信中，已经谈及共产国际二大，极为推崇“在d中设宣传运动部、组织教育部、调查统计部、义务劳动部”，并执行“铁的纪律”、统一行动。蔡和森提出的建d步骤如下：“(1)结合极有此种了解及主张的人组织一个研究宣传的团体及出版物。(2)普遍联络各处做一个要求集会、结社、出版自由的运动，取消治安警察法及报纸条例。(3)严格的物色确实d员，分布各职业机关、工厂、农场、议会等处。(4)显然公布一种有力的出版物，然后明目张胆正式成立一个中国共产d……出版物又须组织一个审查会，凡游移不定的论说及与主义矛盾的东西，皆不登载”。(52)虽然蔡和森没有全文抄录《条件》，但是他对于“d性原则”的理解很深刻。1921年1月21日毛泽东致蔡和森的信，提及“d一层，陈仲甫先生等已在进行组织。出版物一层，上海出的《共产d》……颇不愧‘旗帜鲜明’四字”。(53)一方面是蔡和森等人的认同，一方面是维经斯基等人的大力推广，在还没有“d性”这个表达方式的时候，中共早期组织成员已经对d性原则的统一性、战斗性、纪律性有了较为深刻的理解。

41、作者:  冯雪峰 出版社: 人民文学出版社出版年: 2016-11-1

42、——(中央编译局：《列宁选集》(第三卷)，北京：人民出版社2012年版，第197页)

43、十月革命不但给柯伦泰开辟了改造社会的天地，而且为她提供了选择新情人的机会。这次是一个名叫戴本柯(Dybenko)的男人，是布尔什维克海军人民委员，也相当于部长。

44、金融资本的政策和意识形态：“在金融资本的基础上生长起来的非经济的上层建筑，即金融资本的政策和意识形态，加强了夺取殖民地的趋向。”

45、如果不读沈端先所依据的底本，很难了解列裘耐夫是在上述脉络上描述列宁的，也不易体会沈端先在如此有限的资源中为搜寻列宁文学思想所做的努力。值得注意的是，尽管列裘耐夫强调列宁有关艺术的言论是“艺术政策的唯一确实的方针”，他借助相关人士的回忆梳理出来的列宁的艺术观，诸如强调“艺术应该为着民众”，主张“对于过去文化遗产的适当的利用”，以及对未来派、表现主义等所谓“艺术上新潮流”的反感，对俄罗斯古典作家及“艺术上的现实主义”的拥护，因为结合着具体的情景，同时呈现出了生动而有情趣的列宁形象，但并未提到列宁本人那些后来被人们所熟知的代表性文章。关于d和文艺之关系，列裘耐夫明确写道，列宁“绝不站在不干涉的见地”，但他举出的事例，却是列宁主导的俄共中央以公开信方式对未来主义及“艺术领域内所谓‘左翼’倾向”所进行的批评［12］，而不是与《d的组织和d的文学》相关的内容，这表明冯雪峰的译文，与沈端先译文所据的底本，来路各不相同。

46、(7)(美)罗伯特·达恩顿：《法国大革命前的畅销禁书》，郑国强译，华东师范大学出版社、2012年版。

47、［24］参见岡沢秀虎《ソヴェート·ロシア文学理論·序》，同氏著《ソヴェート·ロシア文学理論》，神谷書店1930年版。

48、     凶恶的敌人走后，乡亲们把她安葬在山沟的北坡上，人们深深地怀念这位小英雄。她的英雄事迹很快传遍周围村庄和阜平县。反“扫荡”胜利结束后，边区出版的《教育阵地》和小学课本都用名为《我是边区的小学生》的文章，宣传她的英雄事迹，号召边区少年儿童向小英雄陈云学习。

49、值得分析的是，计划固然周密，实行却有困难，部分计划未必能满足群众更迫切的需要。中共意识到要真正深入工农群众，还需放弃形式主义，需要在宣传工作中尽力洗去学生习气。1926年4月15日的中央通告用了前所未有的严厉措辞：“过去我们的工作，不仅是行动左稚，并且还未脱研究的小团体的习惯，不能称为政d，只可以说是一个学会，至多只做到游行示威发通电的工作，不能实际领导群众日常切身的要求，不能成为群众政治行动的主脑。”(72)“只有在一切实际工作中，无一时无一事不努力深入群众，获得群众，扩大及巩固各阶级群众的联合战线，能够抵抗这反动势力的进攻，这乃是今后准备时期的工作原则，也就是民族革命运动中的工作原则。但要达到此目的，必须在宣传活动上极力矫正过去的错误始有可能。错误之最重要者如：不注意地方问题；宣传口号提得太高；不懂联合战线政策之实际应用；同志个人对外态度不好等。中央特为此刊印一本小册子……每个同志均发给一本，当令详细读过，其不识字者，支部应负责特别为之解释”。(73)