离骚全文高中

1、✦摄提：太岁在寅时为摄提格。此指寅年。✦贞：正当。✦孟陬(zōu)：夏历正月。✦庚寅：指庚寅日。✦降：降生，出生。

2、遵道：遵循正道。道，正确的道理。路：比喻治国的正确途径。

3、浓郁的香气难以消散啊，到今天还在散发出芳馨。

4、我把江离芷草披在肩上，把秋兰结成索佩挂身旁。

5、只怕杜鹃它叫得太早啊，使得百草因此不再芳香。”

6、只有我的佩饰最可贵啊，保持它的美德直到如今。

7、你何忠言无忌爱好修饰，还独有很多美好的节操。

8、调转我的车走回原路啊，趁着迷途未远赶快罢休。

9、原文：悔相道之不察兮，延伫乎吾将反。回朕车以复路兮，及行迷之未远。步余马于兰皋兮，驰椒丘且焉止息。进不入以离尤兮，退将复修吾初服。制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离。芳与泽其杂糅兮，唯昭质其犹未亏。忽反顾以游目兮，将往观乎四荒。佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章。民生各有所乐兮，余独好修以为常。虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩。

10、我命令羲和停鞭慢行啊，莫叫太阳迫近崦嵫山旁。

11、彼此不同心怎能配合啊，我将要远去主动离开他。

12、凤凰展翅承托着旌旗啊，长空翱翔有节奏地上下。忽然我来到这流沙地段，只得沿着赤水行进缓缓。指挥蛟龙在渡口上架桥，命令西皇将我渡到对岸。路途多么遥远又多艰险，我传令众车在路旁等待。经过不周山向左转去啊，我的目的地已指定西海。

13、为什么从前的这些香草，今天全都成为荒蒿野艾。

14、忧愁烦闷啊我失意不安，现在孤独穷困多么艰难。

15、你看我们的诗人啊！对祖国的爱是任何可怕的失败和善意的劝告都消磨不去的，他愿意燃毁自己的生命以照亮千秋万代人们的精神世界。

16、演奏着九歌跳起韶舞啊，且借大好时光寻求欢娱。

17、他说“应该努力上天下地，去寻求意气相投的同道。

18、帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。纷吾既有此内美兮，又重之以修能。扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。日月忽其不淹兮，春与秋其代序。惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。不抚壮而弃秽兮，何不改此度？乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路！

19、灵氛已告诉我占得吉卦，选个好日子我准备出发。

20、把我的帽子加得高高的，把我的佩带增得长悠悠。

21、✦溘(kè)：忽然。✦流亡：随水漂流而去。✦此态：苟合取容之态。

22、屈原既死之后，楚有宋玉、唐勒、景差之徒者，皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令，终莫敢直谏。其后楚日以削，数十年竟为秦所灭。自屈原沉汨罗后百有馀年，汉有贾生，为长沙王太傅。过湘水，投书以吊屈原。

23、人们各有自己的爱好啊，我独爱好修饰习以为常。

24、日色渐暗时间已经晚了，我纽结着幽兰久久徜徉。

25、rì yuè hū qí bù yān xī ，chūn yǔ qiū qí dài xù ;日 月 忽 其 不 淹 兮 ， 春 与 秋 其 代 序 ;

26、✦若木：日入之处之木。✦相羊：通“徜徉”，徘徊。

27、只觉得老年在渐渐来临，担心美好名声不能树立。

28、第三层 阐明自己的政治观点与立场，表达了这种观点不为楚王采纳的痛苦心情。回顾历史上兴衰成败的教训。联系楚国的黑暗现实，反复申述自己的忠心和悲惨遭遇。(自叹现实)

29、早晨我饮木兰上的露滴，晚上我用菊花残瓣充饥。

30、✦羲和：神话中给太阳驾车的神人。✦崦(yān)嵫(zī)：神话中日所入之山。

31、✦申椒：申地的椒。椒，花椒，是一种香料。✦菌桂：肉桂，桂树的一种，是一种香料。✦维：通“唯”，只。✦纫：结成绳索。✦夫：彼✦。蕙(huì)茝(chǎi)：均为香草名。

32、运用：(翻译)怨恨君心荒唐啊，始终不能理解我的心思。那些女人也嫉妒我的妩媚，诽谤我好放荡。

33、世间混乱污浊嫉贤妒能，爱障蔽美德把恶事称道。

34、只要我的情感坚贞不易，形销骨立又有什么关系。

35、时世纷乱而变化无常啊，我怎么可以在这里久留。

36、寒浇自恃有强大的力气，放纵情欲不肯节制自己。

37、我虽爱好修洁严于责己，早晨进谏晚上就被罢免。

38、✦鲜(xiǎn)：少。✦浞(zhuó)：指寒浞，后羿的相。

39、(哪有方枘和圆凿能够相合的啊？哪有道不同而能够相安？①方：即方枘、榫头。②圜：yuán，通“圆”，圆凿，受榫头的穿孔。③周：合。④孰：何。⑤异道：不同道。)

40、✦飘风：旋风。✦帅：通“率”。✦御：迎接。

41、世间什么地方没有芳草，你又何必苦苦怀恋故地？

42、我本想在灵琐稍事逗留，夕阳西下已经暮色苍茫。

43、惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。(惟通：唯)

44、定下心来啊慢慢地前行，难控制飞得远远的思绪。

45、忳郁邑余侘傺兮，吾独穷困乎此时也。宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也。

46、驾车的八龙蜿蜒地前进，载着云霓旗帜随风卷曲。

47、　　明确：这几句诗使抒情主人公除了作为政治家和诗人的自我形象出现外，又常幻化为，一个美丽而遭逢不幸的女子。她有爱美的天性，喜欢用芳洁的东西修饰自己，还亲手栽培了许多芬芳的草木。起初与丈夫(“灵修”有时也可理解为丈夫)缔结了婚约，后来却受到众女的嫉妒和谗毁，终于被抛弃。这一条“美人香草”式的寓意伏线和诗人的政治抒情叠合在一起，造成《离骚》全诗特有的写实与虚拟二重世界相互交融、迷离惝恍的艺术效果，给全诗增添了绰约的风姿和芳菲的情韵。