泰戈尔飞鸟集

1、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得很久了。——泰戈尔《飞鸟集》

2、生命如横越的大海，我们相聚在一这条小船上。死时，我们便到了岸，各去各的世界。

3、当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。(泰戈尔飞鸟集)。

4、　　出来吧，我的心，带了你的爱去与它相会。

5、当我们是大为谦卑的时候，便是我们最近于伟大的时候。

6、我听见音乐，来自月光和胴体?辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美?一生充盈着激烈，又充盈着纯然?总有回忆贯穿于世间??我相信自己?死时如同静美的秋日落叶?不盛不乱，姿态如烟?即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然?玄之又玄——泰戈尔《飞鸟集》

7、全是理智的心，恰如一柄全是锋刃的刀。它叫使用它的人手上流血。

8、　　让我感到这个世界乃是您的爱的成形吧，那末，我的爱将帮助着

9、泰戈尔出生于印度加尔各答一个受到良好教育的富裕家庭，他的父亲是一位地方的印度教宗教领袖。在外国泰戈尔一般被看作是一位诗人，而很少被看做一位哲学家，但在印度这两者往往是相同的。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。对泰戈尔来说，他的诗是他奉献给神的礼物，而他本人是神的求婚者。他的诗在印度享有史诗的地位。他本人被许多印度教徒看作是一个圣人。

10、我们在热爱世界时便生活在这世界上。《飞鸟集》

11、　　歌声在空中感得无限，图画在地上感得无限，诗呢，无论在空中，

12、　　知道我有我的许多创伤，但也有我的医治的法儿。

13、泰戈尔做过多次旅行，这使他了解到许多不同的文化以及它们之间的区别。他对东方和西方文化的描写至今为止是这类描述中最细腻的之一。

14、　　把它当作第一次看到的还没有名字的新生孩子吧。

15、我投射我自己的影子在我的路上，因为我有一盏还没有燃点起来的明灯。

16、　　上帝对人说道：“我医治你，所以要伤害我，我爱你，所以要惩

17、　　休息之隶属于工作，正如眼睑之隶属于眼睛。

18、泰戈尔不仅是这样告诫人们如何对待人生，而且也通过对一些无名小卒、无名花朵的礼赞，来倡导一种为创造美好生活而默默献身的人生精神。像那无名的花朵，比起萧萧的树叶来，它没有那暴风雨般的声响，而是以它质朴、华丽的沉默，显示出内在的美，装点着大千世界，给人们带来芬芳。人们不会因为那富丽堂皇的牡丹和绚丽多彩的菊花，而去卑视无名的小花。小花自有小花的性格，小花自有小花的芬芳，她纯洁、简朴、沉静，不就是那默默地为人生而献身的精神体现么?又像那绿叶，尽管它没有果实事业的尊贵，没有花的事业的美丽，可是，它的价值不就体现在为果实、为花朵的陪衬和制造绿荫么?这种叶事业，是一种献身的事业，人们不会轻视这种事业的，因为没有叶的事业，也没有果实的事业，没有花朵的事业。泰戈尔深深感到，这种默默献身的精神是无愧于人生的，正如“绿草是无愧于它所生长的伟大世界的”那样，它的内在价值永远显示出人生的光辉。

19、Restbelongstotheworkastheeyelidstotheeyes.

20、在那儿，理智以它的法律造为纸鸢而飞放，真理也使事实从桎梏中自由了。出处：《新月集》

21、　　他们点了他们自己的灯，在他们的寺院内，吟唱他们自己的话语。

22、　　我们地方的荷花又在这里陌生的水上开了花，放出同样的清香，

23、《飞鸟集》创作于1913年。这部思绪点点的散文诗集，乍眼看来，其内容似乎包罗万象，涉及的面也比较广，然而，就是在这种对自然、对人生的点点思绪的抒发之中，诗人以抒情的彩笔，写下了他对自然、宇宙和人生的哲理思索，从而给人们以多方面的人生启示。

24、你的微笑是你自己田园里的花，你的谈吐是你自己山上的松林的萧萧；但是你的心呀，却是那个女人，那个我们全都认识的女人。

25、天空中不曾留下鸟的痕迹，但我已经飞过。——泰戈尔《飞鸟集》

26、　　山峰如群儿之喧嚷，举起他们的双臂，想去捉天上的星星。

27、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。

28、生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美——泰戈尔《飞鸟集》

29、绿树长到了我的窗前，仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。

30、鸟儿愿为一朵云。云儿愿为一只鸟。——泰戈尔《飞鸟集》

31、跳舞的流水，泥沙在你的途中要求你的歌声和你的奔腾流动，你愿意带着跛足的泥沙一起奔流吗？

32、Atroupeoflittlevagrantsoftheworld，leaveyourfootprintsinmywords.

33、爱是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。《飞鸟集》

34、10荣誉使我感到惭愧，因为我暗地里求着它。

35、当日子完了，我站在你的面前，你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。——泰戈尔《飞鸟集》

36、8　　她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。　　her wishful face haunts my dreams like the rain at night.　　

37、不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。

38、不要从你自己的袋里掏出勋章借给你的朋友，这是侮辱他的。

39、Thesandsinyourwaybegforyoursongandyourmovement,dancingwater.Willyoucarrytheburdenoftheirlameness?

40、1当人微笑时，世界爱了他；但他大笑时世界便怕他了。

41、爱是亘古长明的灯塔，它定晴望着风暴却兀不为动，爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。

42、在消除贫困的时候，我们会拥有自我的财富，而拥有这笔财富，我们却会失去多少善心，多少美和多少力量啊!

43、静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。

44、Whatyouareyoudonotsee,whatyouseeisyourshadow.

45、　　创造的神秘，有如夜间的黑暗，——是伟大的。而知识的幻影，

46、泰戈尔是印度的一位杰出的诗人、小说家、戏剧家。在他长达60年的文学生涯中，总共创作了50多部诗集，12部中、长篇小说，100多篇短篇小说，20多个剧本，此外，还写了大量的关于文学、语言、宗教、哲学、历史、政治等方面的论著，为印度近代文学奠定了基础，也为整个东方文学赢得了广泛的世界声誉。1913年，他获得了诺贝尔文学奖，是亚洲获得此项奖的第一人。

47、(↑点击上面在线试听今天的音频，音频播放器已经支持暂停、快进、后退功能了)

48、我不能选择那最好的。是那最好的选择我。——泰戈尔《飞鸟集》

49、仿佛海鸥和海涛相遇，我们看见了，走近了，海鸥飞远，海涛滚滚而去，我们也分手走开了。

50、一个人的青春时期一过，就会出现像秋天一样的优美的成熟时期，这时，生命的果实像熟稻子似的在美丽的平静的气氛中等待收获。

51、太阳在西方落下时，他的早晨的东方已静悄悄的站在他面前。——泰戈尔《飞鸟集》

52、"Theworldhaskissedmysoulwithitspain,askingforitsreturninsongs.世界以痛吻我，要我回报以歌。"

53、眼里为她下着雨，心里却为她打着伞，这就是爱情出处：《吉檀迦利》

54、Theywalkeddowntotheshore.他们走到了湖边。

55、Thescabbardiscontenttobedullwhenitprotectsthekeennessofthesword.鞘安于钝，以护剑利。——泰戈尔《飞鸟集》

56、我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。

57、当日子完了，我站在你的面前，你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。飞鸟集泰戈尔经典语录篇道路很拥挤，却是寂寞的，因为没人爱它。

58、秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。

59、创造的神秘，有如夜间的黑暗——是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。

60、　　爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。

61、光明如一个裸体的孩子，快快活活地在绿叶当中游戏，它不知道人是会欺诈的。

62、Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.

63、太阳只穿一件朴素的光衣，白云却披了灿烂的裙裾。《飞鸟集》

64、向日葵羞于把无名的花朵看作它的同胞。太阳升上来了，向它微笑，说道：“你好么，我的宝贝儿？”

65、如果你不等待着要说出完全的真理，那么把话说出来是很容易的。《飞鸟集》

66、道路虽然拥挤，却是寂寞的，因为它没有品尝到爱。