莎士比亚戏剧集(61句精选句子)
莎士比亚戏剧集
1、《许渊冲译莎士比亚戏剧集》堪称许氏翻译的集大成之作,无疑会成为传世经典,真爱粉绝对不容错过~
2、狮子疼爱羊羔,羊羔就会永远跟着狮子跑。《亨利六世下篇》莎士比亚戏剧中的经典句子时间会刺破青春表面的彩饰,会在美人的额上掘深沟浅槽;会吃掉稀世之珍!天生丽质,什么都逃不过他那横扫的镰刀。(莎士比亚戏剧集)。
3、道德和才艺是远胜于富贵的资产,堕落的子孙可以把贵显的门第败坏,把巨富的财产荡毁,可是道德和才艺,却可以使一个凡人成为不配的神明。
4、《罗密欧与朱丽叶》虽是一出悲剧,但两个青年男、女主人公的爱情本身却不可悲。他们不仅彼此相爱,而且大胆追求他们的爱情.不惜以命拼争。他们的爱情力量使他们敢于面对家族的仇恨,敢于向生活中的障阻挑战。他们为了追求新的生活模式。不怕做赎罪的羔羊,因而他们的死亡虽是生命的终结,却在道德上取得了胜利。终于使两个敌对的家族言归于好。
5、对众人一视同仁,对少数人推心置腹,对任何人不要亏负。
6、时间会刺破青春的华丽精致。会把平行线刻上美人的额角;会吃掉稀世之珍,天生丽质,什么都逃不过他横扫的镰刀。
7、《莎士比亚戏剧故事集》是兰姆姐弟于1807年从莎士比亚传世的作品中,选出了20个最为人们熟知的戏剧故事改写而成的。兰姆姐弟,即英国作家查尔斯·兰姆和玛丽·兰姆。工作之余,查尔斯喜欢写作,除了写诗歌、莎剧论文、美术评论外,他还写下了大量经典散文,汇聚成《伊利亚随笔》,在世界文学宝库中独领风骚。你知道吗?作为一个随笔作家、散文家,查尔斯·,兰姆是与蒙田并列的,具有世界声誉的大家。
8、作者许渊冲先生于第一卷、第二卷扉页签名钤印,第四卷无签名,只钤印。
9、爱的力量是和平,从不顾理性、成规和荣辱,它能使一切恐惧、震惊和痛苦在身受时化作甜蜜。
10、涂上釉彩的宝石容易失去光润,最好的黄金经不起人手的摩损,尽管他是名誉良好的端人正士,一朝堕落了也照样会不知羞耻。——《错误的喜剧》
11、莎士比亚突破悲剧和喜剧的界限,深入探索人物内心的奥秘,塑造出许多真实、复杂的角色。他的作品富有探索性和双重性,反映了生活的本来面目,描绘了一幅幅五光十色的社会图景。如今,莎士比亚的作品以多种语言的翻译、各式舞台的演出,已经成为让全球读者和观众回味无穷的文化粮食。(莎士比亚戏剧集)。
12、享受过虚构故事中光怪陆离的奇异事物的人们,碰到了真实的事物就会感到索然寡味。一个仅仅模仿世间通常事件的剧本是不会给《帕墨林》①和《沃里克的盖伊》②这些传奇故事的欣赏者以任何印象的;谁要是为了这样的观众来写作,就不得不到处寻求奇特的事件和荒诞的故事。对于较成熟的、有知识的人们来说,故事的难以令人相信的性质是他们所讨厌的东西,但是对于不熟练的读者来说,这种性质却成了作品的主要优点了。
13、蒲柏的后继者是席遏博得①,此人见解狭隘,学识浅陋,既无先天纵横才气,又无后天学问修养,只是一味孜孜不倦,在细目小节上追求精确。他校对过许多古本,改正过许多错误。这么一个小心谨慎的人本该可以多做出一些东西,可是他做的虽然不多,一般都是正确的。
14、亲爱的小朋友们、家长朋友们,晚上好,我是东方出版社的编辑张琼,很高兴和大家一起交流我们的“世界名著好享读”第一辑中的《莎士比亚戏剧故事集》。
15、无言的纯朴所表示的情感,才是最丰富的。《仲夏夜之梦》
16、很可能,他的拉丁文学到足以了解语法结构的阶段,然而从未达到可以随意阅读罗马作家的程度。关于他的近代语文程度,我没有充分根据来作判断。然而既然我们并未发现他写过模仿法国或者意大利作家的作品——虽然那时意大利诗歌很受重视——我认为,英文之外,他不大阅读别种文字,并且,他也只采用有英译本的外国故事。
17、世界上还没有一个方法,可以从一个人的脸上探察他的居心。
18、为了不曾做出他并没想做的事,罗武受到严厉责备。现在是替罗武说公道话的时候,我们应该承认,虽然罗武似乎除了印刷错误之外别的错误都没放在心上,可是他做过许多文字订正,这些订正,如果从前没人做过,就被在他之后的人不加声明私自接受;如果那些人把它们发表出来,会写成连篇累牍的责难文章,指明那些错误的笨拙可笑,暴露它们的荒唐谬妄,同时还会夸耀自己有独到之见,能把新的异文解释得似乎头头是道。
19、世上本无所谓好和坏,思想使然。——《哈姆雷特》
20、他的雄辩和正式的演说多半是沉闷枯燥的,原因是他的长处不在于这方面,而在于写得自然;当他像其他悲剧作家那样追求机会来写铺张华丽的文章,或不顾是否有此需要而卖弄他的知识宝藏时,他往往不免博得读者对他的轻视和愤恨。
21、人的一生是短的,但如果卑劣地过这短的一生,就太长了。
22、双关语之与莎士比亚犹如海市蜃楼之与游山玩水之人;他排除万难追求它;这个东西势必把他引入歧途,势必使他堕入泥坑。双关语对他的思想起着邪恶的作用,双关语的魅力使他情不自禁。无论他所讨论的是多么庄严和深刻的问题,无论他在增广读者的知识或在提高读者的感情,无论他在叙述事件来引起读者的注意并给读者以快感,或使情节虚悬不决来引人入胜,只要他想起了一个双关语,他就会把他手头的工作丢在一边。双关语就是他所追求的那只金苹果,为了它他随时会从前进的大道上走入道旁的小路去,或者从高山顶上跑了下来。尽管一个双关语并不高明或空洞乏味,它仍能给他以极大的乐趣,以至于即使让他付出理性、情理和真理作为代价来换得它,也在所不惜。双关语是他所宠爱的那个倾城倾国的克莉奥佩特拉,为了她他丢了江山,为了她丢掉江山也在所不惜。
23、上帝梦见了世界,就像莎士比亚梦见了他的戏剧。
24、真正的爱情是不能用言语表达的,行为才是忠心的最好说明。莎士比亚人生的哲理语录心上的瑕疵是真的垢污;无情的人才是残废之徒。善即是美;但美丽的奸恶,是魔鬼雕就文彩的空椟。《第十二夜》
25、当爱情的浪涛被推翻以后,我们应当友好地分手,说一声“再见”!《莎士比亚戏剧集》
26、FlushingonyourSouthlandbranches
27、无论男人女人,名誉是他们灵魂里面最切身的珍宝。谁偷窃我的钱囊,可是偷窃到一些废物,一些虚无的幻质,它从我的手里转到他的手里,它也会做过千万人的奴隶;可是谁偷了我的名誉去,那么他虽然并不所以而富足,我却因为失去它而成为赤贫了。《奥瑟罗》
28、当莎士比亚用了复杂的语言,他所要表达的思想并不一定就很玄妙,当他把诗行增加了体积,他想在读者心中唤起的形象也并不一定就很伟大;他常常忽略了使字句和它们所要表达的事物之间取得一致,结果是他用响亮的形容词和浮夸的比喻引起了读者的注意,但这些形容词和比喻所表达的琐碎的感情和平庸的思想不免使读者感到失望。
29、外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗。——《威尼斯商人》莎士比亚经典名言
30、突然盲目的人,永远不会忘记存留在他消失了的视觉中的宝贵的影象。给我看一个姿容绝代的美人,她的美貌除了使我记起世上有一个人比她更美以外,还有什么别的用处——《罗密欧与朱丽叶》
31、精心挑选红、绿、蓝、棕四色封皮,其中红色、蓝色为光边版,绿色、棕色为毛边版,各50套,16开本大小,配套布面书盒,为你编织一个斑斓的“仲夏夜之梦”。
32、无论男人女人,名誉是他们灵魂里面最切身的珍宝。谁偷窃我的钱囊,不过偷窃到一些废物,一些虚无的幻质,它从我的手里转到他的手里,它也会做过千万人的奴隶;可是谁偷了我的.名誉去,那么他虽然并不因此而富足,我却因为失去它而成为赤贫了。《奥瑟罗》
33、要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸,只有用别人的骄傲给他做镜子;倘若向他卑躬屈膝,不过添长了他的气焰,徒然自取其辱。——《特洛伊罗斯与克瑞西达》
34、人间的权力尊荣,总是逃不过他人的讥弹;最纯洁的德性,也免不了背后的诽谤。《一报还一报》
35、注释常是必要的,然而它们是不可避免的坏东西。让一个还没认识莎士比亚的本领、而想从他的戏剧里吸取无上快乐的人把每个剧本从头场读到末场,完全不必理会所有莎氏注释家说过些什么。他的想象展翅高飞之后,不必俯视修订或者解释的文字。他在全神贯注的当口,不必理会什么席遏博得,什么蒲柏。不管文字鲜明晦涩,不管意义完整破碎,让他一口气读到底;让他保持自己对于对话的了解,对于故事的兴趣。等到新鲜劲儿过去之后,再让他追求精确,阅读注解。
36、我想,很多家长会惊叹于家中比较有表演欲的小朋友吧,他们很投入,很认真,并且很明显,他们趣味盎然,乐在其中。艺术美学的启蒙和体验、情绪认知、对人性的体察,等等,也在他们这种自娱自乐的表演中,慢慢萌芽。即使年纪不大的孩子,也可以看出,他们对戏剧是有需求的。
37、当我们还买不起幸福的时候,我们绝不应该走得离橱窗太近,盯着幸福出神。
38、黑夜使眼睛失去它的作用,但却使耳朵的听觉更为灵敏,
39、法国著名作家雨果说:“莎士比亚这种天才的降临,使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新,他的光辉照耀着全人类,从时代的一个尽头到那一个尽头。”
40、一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己。
41、莹洁无瑕的心灵,难得会梦见凶衅,没上过当的鸟儿,不惧怕诡秘的丛林。《鲁克丽丝受辱记》
42、涂上釉彩的宝石容易失去光润,最好的黄金经不起人手的摩损,尽管他是名誉良好的端人正士,一朝堕落了也照样会不知羞耻。《错误的喜剧》
43、③斯卡里格(JosephJustusScaliger,1540–1609)法国大学者。
44、但在我如此贬低戏剧法则的同时,我不禁回想到多少有才智和有学问的人都站在和我相反的一面。面对着这样的权威人士,我不免感到胆怯;我之所以胆怯并不是由于我认为我们所讨论的这个问题是一个仅仅由权威就能够解决的问题,而是因为我疑心这些法则之所以如此容易被人接受可能由于一些较我一直到现在所能发现的更好的理由。我钻研的结果如下(我并不敢厚颜说我的钻研完全是公正的):对于一出好戏来说,时间和地点的一致性并不是最重要的因素;虽然这些一致性有时会有助于引起快感,但是为了使剧本具有多样性和教育意义,这些更高贵的品质就必须随时牺牲掉这两种一致性了;一个严密遵照文学批评法则所写成的剧本应该被大家当作一件煞费苦心的珍奇作品来看待,当作一件浮华的奢侈品来看待,这样的作品仅仅显示了人力所可能达到的地步,而不是人力所必须达到的境界。
45、聪明人变成了痴愚,是一条最容易上钩的游鱼;因为他凭恃才高学广,看不见自己的狂妄。
46、〔日〕松冈和子 1942年生于中国长春。毕业于日本东京女子大学,修完东京大学研究生院研究生课程。专业为17世纪英国戏剧。活跃于戏剧评论,英国文学翻译等领域。日本莎士比亚协会,国际戏剧评论家协会会员。1995年,获汤浅芳子奖。主要著作有《绘本莎士比亚戏剧故事集》《所有季节的莎士比亚》等。
47、谁在席终人散以后,他的食欲还象初入座时那么强烈哪一匹马在见长的归途上,会象它起程时那么长驱疾驰——《威尼斯商人》
48、当我们胆敢作恶,来满足卑下的希冀,我们就迷失了本性,不再是我们自己。
49、一个推测批评家时常会错误,这在别人或者自己看来都不足为奇,如果我们想想,他干的行业没有制度,也没有主要和原则性的真理可以节制附属的论点。他一动手就有犯错误的机会;一段文字看法稍有歪斜,一个短语稍有误解,有联系的部分偶然忽略,不但足以使他把事做坏,并且会使他闹出笑话;在他成绩最佳的时候,他也许能从许多可能的异文中只提出一条,而提出另一条的人就有资格跟他辩驳。危险隐藏在快乐底下,这是一桩倒霉事儿。校订的诱惑力不容易抗拒。推测给人的快乐和骄傲与发明同量。一个动手做过一次恰当修改的人高兴得想不到以后会出现什么反驳。
50、人们经常争辩,莎士比亚的卓越成绩是否来自他的天赋才华,还是得力于一般学校教育、文艺批评法则和古代作家的楷模。
51、②见莎士比亚悲剧《科里奥兰纳斯》第四幕,第四场。
52、名誉是一件无聊的骗人的东西;得到它的人未必有什么功德,失去它的人也未必有什么过失。《奥瑟罗》
53、穷巷陋室,有德之士居之,能够使蓬筚增辉;世禄之家,不务修善,虽有盛名,亦将隳败。《终成眷属》
54、或者有人要问:既然大家并不相信戏剧里面的事情是真的,那么戏剧又怎能感动人呢?事实上,人们对于戏剧还是相信的,只是在适当程度上加以相信。戏剧若能感动人,人们就把它当作是真实事件的一幅正确的图画而加以相信;认为它向观众表现了观众本身所会感受到的感情,这些感情是当观众看见剧中人所遭受的痛苦和所采取的行动时,他们设想他们自己在同样的情况下所会感受到的。能够震动我们心弦的思想并不是在我们面前的是一些真实的罪恶,而是我们自己也有可能犯这些罪或成为这些罪恶的牺牲品。假若有任何错觉的话,那并不是我们在一刹那间幻想那些演员们遭到了不幸,而是幻想我们自己遭到了不幸。与其说我们幻想真有不幸事件的发生,不如说我们感慨不幸事件发生的可能性,犹如一个慈母想到死亡可能从她身边夺走她的幼儿,因而抱着他痛哭起来。悲剧给我们的乐趣在于我们意识到它的故事是虚构的;假若我们想到暗杀和叛逆都是真事,这些东西就不会再给我们以乐趣了。
55、人生本过是一个行走的影子,一个在舞台上指手划脚的拙劣的伶人,登场片刻,就在无声无息中悄然退下,它是一个愚人所讲的故事,充满了喧哗和骚动,找不到一点意义。
56、不要用鲜血玷污你的坟墓。你要效法天神吗你就该效法他们的慈悲;慈悲是高尚人格的真实标记。——《泰特斯安德洛尼克斯》
57、一枝小小的蜡烛,它的光照耀得多么远!一件善事也正象这支蜡烛一样,在这罪恶的世界上发出广大的光辉。《威尼斯商人》
58、威廉·莎士比亚(英语:WilliamShakespeare,1564年4月23日-1616年4月23日;华人社会常尊称为莎翁,清末民初鲁迅在〈摩罗诗力说〉(1908年2月)称莎翁为“狭斯丕尔”)是英国文学史上最杰出的戏剧家,也是西方文艺史上最杰出的作家之全世界最卓越的文学家之一。他流传下来的作品包括37部戏剧、155首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗歌。他的戏剧有各种主要语言的译本,且表演次数远远超过其他任何戏剧家的作品。
59、每一个被束缚的奴隶都可以凭着他自己的手挣脱他的锁链
60、好象他的一身中具备着双重的精神,一方面是一个疾恶如仇的严师,一方面是一个从善如流的学生。《亨利四世上篇》