孔子语录十则翻译(59句精选句子)
孔子语录十则翻译
1、孔子说:君子所行的三件事,我一件也没能做到:仁德的人不忧虑,智慧的人不迷惑,勇敢的人不惧怕。
2、见贤思齐:见到德才兼备的人就想向他学习,和他一样。
3、·岁寒,然后知松柏之后雕也。(出处)《论语·子罕第九》(译文)到了寒冬,才知道松柏是最后凋谢的。
4、(孔子语录)是可忍也,孰不可忍也?--出自:孔子《论语》
5、(孔子说:“端木赐啊!你以为我是一个博学强记的人吗?”子贡答道:“是的,不是这样吗?”孔子说:“不是的,我是用一个基本道理把它们贯穿起来的。”)(孔子语录十则翻译)。
6、(爱好学习接近智慧,努力行善接近仁德,知道耻辱就接近勇敢。)
7、孔子语录:博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。——《论语》
8、翻译:几个人在一起行走,其中必定有可作为我的老师的人,要选择他们的长处来学习,如果看到他们的缺点要反省自己有没有像他们一样的缺点,若有,要一起加以改正。
9、·克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。(出处)《论语·颜渊篇第十二》(译文)克制自己,一切都照着礼的要求去做,这就是仁。一旦这样做了,天下的一切就都归于仁了。(孔子语录十则翻译)。
10、其知可及也,其愚不可及也。——摘孔子《论语》(他这种聪明,别人能做到,而这种愚傻,别人便难以做到了。)
11、 第五则是学习态度,通过对话论述了聪敏好学、虚心求教的可贵。
12、孔子语录:为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。——《论语》
13、子曰:士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而後已,不亦远乎?(《泰伯》)
14、译文孔子说:一个人的内在质朴胜过外在的文采就会粗野,文采胜过质朴就会浮华。只有文采和质朴配合恰当,才是君子。
15、子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”
16、 孔子说:“几个人在一起行走,其中必定有可作为我的老师的人,要选择他们的长处来学习,如果看到他们的缺点要反省自己有没有像他们一样的缺点,若有,要一起加以改正。”
17、子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”《子罕》
18、·君子忧道不忧贫。(出处)《论语·卫灵公第十五》(译文)君子只担忧学不到道,而不担忧贫穷。
19、执德不弘,信道不笃,焉能为有?焉能为亡?——摘孔子《论语》(一个人固守道德而不能发扬光大,信仰主张又不能坚定不移,这种人有他不能算有,没有他不能算无。)
20、ThecommanderoftheforcesofalargeStatemaybecarriedoff,butthewillofevenacommonmancannotbetakenfromhim.后生可畏,焉知来者之不如今也?Ayouthistoberegardedwithrespect.Howdoyouknowthathisfuturewillnotbeequaltoourpresent?有朋自远方来,不亦乐乎?Isitnotdelightfultohavefriendscomingfromdistantquarters?
21、 删:有些词语仅有语法作用而无法译出的,可删去不译。如“夫大国,难测也”(《曹刿论战》)中的“夫”,“何陋之有”(《陋室铭》)中的“之”,“学而时习之”(《论语》六则)中的“而”都属于这一类。
22、大家猜一下:把一块铁放在门口,那么铁就会生锈;那如果把一块金子放在门口,金子会发生什么变化呢?(答案是:被偷走!)这是一个笑话,但通过这个笑话我们也能看出:铁放久了不用,甚至任凭它风吹日晒,后果将会怎样呢?没错,只能生锈,没用了。有一句老话说:“刀不磨不生锈,人不学会落后。”呵呵,当然,现在我们有不锈钢刀啦。不过,这老话也有它的道理,什么道理?——大脑就像刀一样,不开动脑筋,就会生锈呀。爱迪生只上过三个月的小学,可他为什么能发明那么多东西呢?答案很简单:他积极思考!这是很重要的原因。
23、孔子语录:执德不弘,信道不笃,焉能为有?焉能为亡?
24、 第四则是学习态度,强调学习要和思考相结合,阐明了“学”与“思”的辩证关系。
25、译文孔子说季氏:“他用天子的舞蹈阵容在自己的宗庙里舞蹈,这样的事可以容忍,什么事不能容忍?”
26、名不正,则言不顺;言不顺,则事不成;……故君子名之必可言也,言之必可行也。——摘孔子《论语》(如果名分不正理论上便讲不通,理论上讲不通,事情便办不成;……因此,君子给某种事物起名字时,就一定要在理论上讲得通,在实践上就一定能行得通。)
27、(孔子语录)已所不欲,勿施于人。--出自:孔子《论语》
28、礼之用,和为贵。——摘孔子《论语》(运用礼法时,要特别注重和睦相处。)
29、(广泛地学习,专心致志,恳切地求教,多思考当前的实际问题,仁德就在其中了。)
30、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”——《学而》
31、 解释:在路上听到传言就到处去传播,这是道德所唾弃的。
32、子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无杌,其何以行之哉?”
33、翻译:意思是不以向地位、学问较自己低的人请教为可耻。所以可以用“文”字作为他的谥号。
34、 教给你对待知或不知的正确态度吧!(杨伯峻《论语译注》)
35、·知者乐水,仁者乐山;知者动,仁者静;知者乐,仁者寿。(出处)《论语·雍也篇第六》(译文)智者喜爱水,仁者喜爱山;智者好动,仁者好静;智者快乐,仁者长寿。
36、(君子有三种事应该加以警戒:年轻的时候,血气还没有固定,力戒贪恋女色;到了壮年时期,血气正旺盛,力戒逞强好斗;到了老年时期,血气已经衰弱,力戒贪得无厌。)
37、 子曰:“学而时习之,不亦说(yuè)乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”(《学而》)
38、 解释:懂得它的人,不如爱好它的人;爱好它的人,又不如以它为乐的人。
39、①学:孔子在这里所讲的“学”,主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。
40、温故而知新:“故”古义:旧的知识,今义:过去的,老的(此古义变今义是意扩大了范围)
41、引申为:做人一定要要真诚相对,光明磊落。孔子语录及译文原文
42、·务民之义,敬鬼神而远之,可谓知矣。(出处)《论语·雍也篇第六》(译文)致力于人世间该做的事情,对鬼神报敬而远之的态度,这就可以说是明智的了。
43、子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉!”
44、孔子语录:君子喻于义,小人喻于利。——《论语》
45、孔子语录:君子易事而难说也。说之不以道,不说也;及其使人也,器之。小人难事而易说也。说之虽不能道,说也;及其使人也,求备焉。——《论语》
46、君子坦荡荡,小人长戚戚。——摘孔子《论语》(君子的心胸坦荡开朗,小人的心胸则狭隘忧愁。)
47、(译文)有了错误而不能改正,那便是真正的错误了。
48、译文孔子说:人无信誉,不知能干什么。大的车没有车的边际,小的车没有车内的凳子,那怎样行驶呢?
49、(译文)爱好学习接近智慧,努力行善接近仁德,知道耻辱就接近勇敢。
50、人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?
51、死生有命,富贵在天。君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内皆兄弟也。——摘孔子《论语》(死和生听凭命运的安排,富与贵在于上天的决定。君子只要尽心尽力而没有过失,对人恭敬而合乎礼法,那么四海之内的人都如兄弟一般了。)
52、曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
53、(君子知道追求道义,小人则只知道追求私利。)
54、译文孔子说:将知识默记在心,学习时,不感到满足;教人时,不感到疲倦,这些我做到了哪些呢?
55、子曰:由,诲汝知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。(《为政》)
56、孔子语录:见贤思齐焉,见不贤而内自省也。——《论语》
57、人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?
58、政者,正也。子帅以正,孰敢不正?——摘孔子《论语》(政就是正的意思。如果你能带头走正道,谁还敢不行正道呢?)