你为我着迷中文谐音(你为我着迷 中姜敏赫的星星怎么唱 中文唱韩文 谐音)
你为我着迷 中姜敏赫的星星怎么唱 中文唱韩文 谐音
姜敏赫在《你为我着迷》中演唱的“星星”是一首充满魅力的歌曲,其旋律和歌词都让人难以忘怀。本文将详细解析这首歌中的韩文歌词,并尝试用中文和韩文谐音来呈现。
歌词概述
《你为我着迷》中的“星星”部分歌词如下:
별이 빛나는 밤에 (Bbyeol-i bikkna ne) 在星光璀璨的夜晚
나는 그게 누구인지도 몰라 (Naneun geuge nungeo inji do molla) 我甚至不知道那个人是谁
심심한 밤에 (Simsimhan bam-e) 在无聊的夜晚
너를 그리워하는 난 (Nee-reul geurwohhan nan) 想念你的我
歌词分析
这首歌的“星星”部分用到了几个关键的韩文表达,接下来我们将逐句分析。
1. 별이 빛나는 밤에:这里的“별”意为“星星”,“빛나는”意为“发光的”,“밤에”意为“在夜晚”。整句翻译为“在星光璀璨的夜晚”。
2. 나는 그게 누구인지도 몰라:这句话中,“나는”意为“我”,“그게”意为“那个人”,“누구인지”意为“是谁”,“도 몰라”意为“甚至不知道”。整句翻译为“我甚至不知道那个人是谁”。
3. 심심한 밤에:这里的“심심한”意为“无聊的”,“밤에”意为“在夜晚”。整句翻译为“在无聊的夜晚”。
4. 너를 그리워하는 난:这句话中,“너를”意为“你”,“그리워하는”意为“想念的”,“나는”意为“我”。整句翻译为“想念你的我”。
中文唱韩文谐音
以下是“星星”部分的韩文歌词及其中文谐音:
별이 빛나는 밤에:别爱 秒娜呢 班内
나는 그게 누구인지도 몰라:那呢 哎古的 儿苦引 地摸啦
심심한 밤에:辛辛汉 呀呢
너를 그리워하는 난:内呢 那里哇混的 哪呢
歌曲背景
《你为我着迷》是韩国偶像男团SEVENTEEN的一首歌曲,收录在他们2015年的迷你专辑《17 CARAT》中。这首歌曲以其深情的旋律和感人的歌词,受到了广大粉丝的喜爱。
总结
姜敏赫在《你为我着迷》中演唱的“星星”部分歌词充满了诗意和情感,通过分析歌词和尝试中文谐音,我们可以更深入地了解这首歌的魅力。无论是用韩文原版还是中文谐音,这首歌曲都能触动人心,让人沉醉其中。