1. 日语版

日语版的《Let It Go》名为《手を放开》，由日本歌手米津玄师演唱。这首歌的旋律优美，歌词富有情感，传递出放弃过去的烦恼，追求自由生活的信念。

中文翻译：

手を放开（てをはなして）

不要束缚自己（どうじゅうしき自己を）

勇敢面对过去（かいようめいたい過去を）

迎接新的开始（むねをひらく新しいはじめを）

2. 西班牙语版

西班牙语版的《Let It Go》名为《Dejame ir》，由哥伦比亚歌手夏奇拉演唱。这首歌将《Let It Go》的旋律和歌词进行了创新，让西班牙语国家的人们感受到这首歌曲的独特魅力。

中文翻译：

Dejame ir（デジャメイール）

让我离去（れいらをいちり）

别再束缚我（さいたいしきわたしを）

给我自由（じゆうをくれ）

3. 韩语版

韩语版的《Let It Go》名为《그대를 내려놓자》，由韩国歌手IU演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据韩语的特点进行了改编，展现了韩国歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

그대를 내려놓자（ゲダレルニライトナジャ）

放下你（げだし你を）

勇敢面对过去（かいようめいたい過去を）

迎接新的开始（むねをひらく新しいはじめを）

4. 意大利语版

意大利语版的《Let It Go》名为《Lascia andarmi andare》，由意大利歌手Tiziano Ferro演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据意大利语的特点进行了改编，展现了意大利歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Lascia andarmi andare（ラシアアンダルマイアンダウルデ）

让我离去（れいらをいちり）

别再束缚我（さいたいしきわたしを）

给我自由（じゆうをくれ）

5. 德语版

德语版的《Let It Go》名为《Lass' mich gehen》，由德国歌手Sarah Connor演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据德语的特点进行了改编，展现了德国歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Lass' mich gehen（ラッスミゲヘンン）

让我离去（れいらをいちり）

别再束缚我（さいたいしきわたしを）

给我自由（じゆうをくれ）

6. 葡萄牙语版

葡萄牙语版的《Let It Go》名为《Deixa-me ir》，由巴西歌手Anitta演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据葡萄牙语的特点进行了改编，展现了巴西歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Deixa-me ir（デシアメイール）

让我离去（れいらをいちり）

别再束缚我（さいたいしきわたしを）

给我自由（じゆうをくれ）

7. 法语版

法语版的《Let It Go》名为《Laisse-moi aller》，由法国歌手Alizée演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据法语的特点进行了改编，展现了法国歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Laisse-moi aller（ラシェモアレール）

让我离去（れいらをいちり）

别再束缚我（さいたいしきわたしを）

给我自由（じゆうをくれ）

8. 泰语版

泰语版的《Let It Go》名为《เปิดฉันไป》，由泰国歌手Pancake演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据泰语的特点进行了改编，展现了泰国歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

เปิดฉันไป（เปิดแก้นไป）

放开我（ひらしめがたい）

勇敢面对过去（かいようめいたい過去を）

迎接新的开始（むねをひらく新しいはじめを）

9. 土耳其语版

土耳其语版的《Let It Go》名为《Bırk beni Geçmek Üzere》，由土耳其歌手Cemil Kansu演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据土耳其语的特点进行了改编，展现了土耳其歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Bırk beni Geçmek Üzere（ビルクベニゲチムユゼレ）

放开我，让我过去（ひらしめがたい，れいらをとおるゆうぜれ）

勇敢面对过去（かいようめいたい過去を）

迎接新的开始（むねをひらく新しいはじめを）

10. 荷兰语版

荷兰语版的《Let It Go》名为《Laat me gaan》，由荷兰歌手Roxanne演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据荷兰语的特点进行了改编，展现了荷兰歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Laat me gaan（ラットメゲーン）

让我去（れいらをいく）

别再束缚我（さいたいしきわたしを）

给我自由（じゆうをくれ）

11. 捷克语版

捷克语版的《Let It Go》名为《Pusť mě jet》，由捷克歌手Miroslav Žbirka演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据捷克语的特点进行了改编，展现了捷克歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Pusť mě jet（プシュメジェット）

放开我（ひらしめがたい）

勇敢面对过去（かいようめいたい過去を）

迎接新的开始（むねをひらく新しいはじめを）

12. 罗马尼亚语版

罗马尼亚语版的《Let It Go》名为《Lasă-mă să te las》，由罗马尼亚歌手Smiley演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据罗马尼亚语的特点进行了改编，展现了罗马尼亚歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Lasă-mă să te las（ラスァマイサテレラス）

放开我，让我离去（ひらしめがたい，れいらをいちり）

勇敢面对过去（かいようめいたい過去を）

迎接新的开始（むねをひらく新しいはじめを）

13. 匈牙利语版

匈牙利语版的《Let It Go》名为《Hagyj el engem》，由匈牙利歌手Kiss Balázs演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据匈牙利语的特点进行了改编，展现了匈牙利歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Hagyj el engem（ハギエルエンゲム）

放开我（ひらしめがたい）

勇敢面对过去（かいようめいたい過去を）

迎接新的开始（むねをひらく新しいはじめを）

14. 波兰语版

波兰语版的《Let It Go》名为《Pusć mi iść》，由波兰歌手Agnieszka Kozakiewicz演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据波兰语的特点进行了改编，展现了波兰歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Pusć mi iść（プスツミイスク）

让我走（れいらをはしる）

别再束缚我（さいたいしきわたしを）

给我自由（じゆうをくれ）

15. 希腊语版

希腊语版的《Let It Go》名为《Αφήστε με να περάσω》，由希腊歌手Mika演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据希腊语的特点进行了改编，展现了希腊歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Αφήστε με να περάσω（アフィステメναペラッソ）

放开我，让我过去（ひらしめがたい，れいらをとおる）

勇敢面对过去（かいようめいたい過去を）

迎接新的开始（むねをひらく新しいはじめを）

16. 语版

语版的《Let It Go》名为《اتركني أن أذهب》，由歌手Hawkish演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据语的特点进行了改编，展现了歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

اتركني أن أذهب（アトルキニ安娜ذوب）

放开我，让我走（ひらしめがたい，れいらをはしる）

勇敢面对过去（かいようめいたい過去を）

迎接新的开始（むねをひらく新しいはじめを）

17. 土耳其语版

土耳其语版的《Let It Go》名为《Bırk beni Geçmek Üzere》，由土耳其歌手Cemil Kansu演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据土耳其语的特点进行了改编，展现了土耳其歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Bırk beni Geçmek Üzere（ビルクベニゲチムユゼレ）

放开我，让我过去（ひらしめがたい，れいらをとおるゆうぜれ）

勇敢面对过去（かいようめいたい過去を）

迎接新的开始（むねをひらく新しいはじめを）

18. 语版

语版的《Let It Go》名为《Забудь мене йди》，由歌手Kostya Kryukov演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据语的特点进行了改编，展现了歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Забудь мене йди（ザブูーメ涅メユディ）

忘了我，走（ぼうとした，はしる）

勇敢面对过去（かいようめいたい過去を）

迎接新的开始（むねをひらく新しいはじめを）

19. 保加利亚语版

保加利亚语版的《Let It Go》名为《Отвори ми да走им》，由保加利亚歌手Diana Gusheva演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据保加利亚语的特点进行了改编，展现了保加利亚歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Отвори ми да走им（オトヴョリミダフオキム）

放开我，让我走（ひらしめがたい，れいらをはしる）

勇敢面对过去（かいようめいたい過去を）

迎接新的开始（むねをひらく新しいはじめを）

20. 瑞典语版

瑞典语版的《Let It Go》名为《Låt mig gå》，由瑞典歌手Amanda Palm与乐队Roxette演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据瑞典语的特点进行了改编，展现了瑞典歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Låt mig gå（ラットミーゴー）

让我走（れいらをはしる）

别再束缚我（さいたいしきわたしを）

给我自由（じゆうをくれ）

21. 冰岛语版

冰岛语版的《Let It Go》名为《Lætt mig fara》，由冰岛歌手Sigur Rós演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据冰岛语的特点进行了改编，展现了冰岛歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Lætt mig fara（レットミーフアラ）

让我走（れいらをはしる）

别再束缚我（さいたいしきわたしを）

给我自由（じゆうをくれ）

22. 丹麦语版

丹麦语版的《Let It Go》名为《Lad mig gå》，由丹麦歌手Anita Pankke演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据丹麦语的特点进行了改编，展现了丹麦歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Lad mig gå（ラッドミーゴー）

让我走（れいらをはしる）

别再束缚我（さいたいしきわたしを）

给我自由（じゆうをくれ）

23. 挪威语版

挪威语版的《Let It Go》名为《La meg gå》，由挪威歌手Astrid S演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据挪威语的特点进行了改编，展现了挪威歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

La meg gå（ラメゲーゴー）

让我走（れいらをはしる）

别再束缚我（さいたいしきわたしを）

给我自由（じゆうをくれ）

24. 芬兰语版

芬兰语版的《Let It Go》名为《Antakaa minun lähteä》，由芬兰歌手Maija Wikström演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据芬兰语的特点进行了改编，展现了芬兰歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Antakaa minun lähteä（アンタカアミヌンランテア）

让我离去（れいらをいちり）

别再束缚我（さいたいしきわたしを）

给我自由（じゆうをくれ）

25. 爱沙尼亚语版

爱沙尼亚语版的《Let It Go》名为《Lase mind mina lahkuda》，由爱沙尼亚歌手Lenna Kuurmaa演唱。这首歌曲保留了原版歌曲的旋律，歌词则根据爱沙尼亚语的特点进行了改编，展现了爱沙尼亚歌手对这首歌曲的理解。

中文翻译：

Lase mind mina lahkuda（ラセミンドミナラフクダ）

放开我，让我离去（ひらしめがたい，れいらをいちり）

勇敢面对过去（かいようめいたい過去を）

迎接新的开始（むねをひらく新しいはじめを）