经典古文名句带翻译

1、武夫力而拘诸原，妇人暂而免诸国。(《左传•僖公三十二年至三十三年》)

2、梅花即使有铮铮傲骨，又怎能敌得过料峭的春寒？要见它美丽的色彩，还需要心情愉悦才能看到。

3、翻译：见到好的人、好的事，生怕来不及向他学习，做迟了。看到了恶人或做坏事，就像是接触到热得发烫的水一样，想要立刻离开，避得远远的。三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。翻译：军队可以丧失主帅，一个人不可丧失志气。

4、1安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山？呜呼！何时

5、陛下也应当自己谋划，征询治国的好办法，明察并采纳正确的话，深切追念先帝的遗诏训示。

6、2滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空，青山依旧在，几度夕阳红。(罗贯中《三国演义•卷首词》)

7、只希望乱世姑且保命，不要在诸侯里闻名，飞黄腾达。

8、因为家庭贫穷，班超常为官府抄书挣钱来养家。他长期抄写，劳苦不堪，有一次，他停下的手中的活儿，扔了笔感叹道：“大丈夫如果没有更好的志向谋略，也应像昭帝时期的傅介子、武帝时期的张骞那样，在异地他乡立下大功。

9、颍考叔为颍谷(15)封人，闻之，有献于公。公赐之食，食舍肉。公问之，对曰："小人有母，皆尝小人之食矣，未尝君之羹，请以遗之"。公曰："尔有母遗，繄(16)我独无"。颍考叔曰："敢问何谓也"？公语之故，且告之悔。对曰："君何患焉！若阙地及泉，隧而相见，其谁曰不然"？公从之。公入而赋："大隧之中，其乐也融融"。姜出而赋："大隧之外，其乐也泄泄"。遂为母子如初。

10、这句话是说任何人都各有长处，也各有所短。满招损，谦受益----自满的人会招来损害，谦虚的人会受到益处人非圣贤，孰能无过？过而能改，善莫大焉----一般人不是圣人和贤人，谁能不犯错？错了能够改正，没有比这更好的了前事不忘，后事之师---记取从前的经验教训，作为以后工作的借鉴亡羊补牢，犹未迟也---失去羊之后，及时的修好羊圈，还来得及。

11、玩人丧德，玩物丧志。——《尚书·周书·旅獒》

12、不鸣则已，一鸣惊人。(《史记•滑稽列传》)

13、在一个国内如果没有坚持法度的世臣和辅佐君主的贤士，在国外如果没有敌对国家和外患，便经常导致灭亡。

14、1风暧鸟声碎，日高花影重。(唐•杜荀鹤《春宫怨》)

15、包拯性情严峻刚直，憎恶办事小吏苛杂刻薄，务求忠诚厚道，虽然非常憎恨厌恶，但从来没有不施行忠恕之道的。(他)跟人交往不随意附和，不以巧言令色取悦人，平常没有私人信件，连朋友、亲戚也断绝往来。虽然地位高贵，但(穿的)衣服、(用的)器物、(吃的)饮食跟当百姓时一样。(他)曾经说：“后代子孙当官从政，假若贪赃枉法，不得放回老家，死了不得葬入家族墓地。假若不听从我的意志，就不是我的子孙。”文言文原文及翻译篇4(水仙)

16、颜渊、子路侍奉在孔子身边。孔子对他们说：“何不各自说你们的志向呢？”子路说：“希望可以把车马衣服皮袍等都和朋友一起分享共用，就算这些东西都破旧了也没有什么遗憾。”

17、人为刀俎，我为鱼肉。(《史记•项羽本记》)

18、柳永《望海潮》云烟般的垂柳，雕饰华丽的桥梁，挡风的帘子和翠绿色的帷幕，楼阁房屋参差不齐，人口众多足有十万户人家！三杯_____两__盏淡酒，怎敌他晚来风急。李清照《声声慢》这几杯清淡的酒水，哪里敌得过晚间时分骤然而至的萧瑟秋风！但愿人长久，______千里_共婵娟。

19、1莫等闲，白了少年头，空悲切。(宋•岳飞《满江红》)

20、28 人非圣贤，孰能无过。——《训俗遗规》

21、一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”

22、(1)钱思公：即钱惟演，北宋“西昆体”代表作家之吴越王钱俶的儿子，从其父归宋，宋景祐中以枢密副使任西京留守。下文提及的谢希深(谢绛)、宋公垂(宋绶)也以文学知名一时。

23、我唯独喜爱莲花，它从污泥中长出来，却不受到污染，在清水里洗涤过但是不显得妖媚。

24、1醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回！(唐•王翰凉州词》)

25、人生自是有情痴，此恨不关风与月。欧阳修玉楼春

26、(大意)古时候被人称作豪杰的志士，一定具有胜人的节操，有一般人的常情所无法忍受的度量。有勇无谋的人被侮辱，一定会拔起剑，挺身上前搏斗，这不足够被称为勇士。天下真正具有豪杰气概的人，遇到突发的情形毫不惊慌，当无原因受到别人侮辱时，也不愤怒。这是因为他们胸怀极大的抱负，志向非常高远。

27、译：风雨晦暗秋夜长，鸡鸣声不停息。看到你来这里，还有什么不高兴呢？

28、水仙一花，予之命也。予有四命，各司一时：春以水仙兰花为命；夏以莲为命；秋以秋海棠为命；冬以腊梅为命。无此四花，是无命也。一季夺予一花，是夺予一季之命也。

29、一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”

30、译：回想当初出征时，杨柳轻轻飘动。如今回家的途中，雪花粉粉飘落。

31、奇文共欣赏，疑义相与析。(陶渊明《移居》)

32、敏而好学，不耻下问，是以谓之“文”也。翻译：不以向地位、学问较自己低的人请教为可耻。所以可以用“文”字作为他的谥号。

33、吾生也有涯，而知也无涯。(《庄子·养生主))

34、契阔：聚散。契，合；阔，离。成说：成言也犹言誓约。

35、以得到封侯，怎么能长期地在笔、砚之间忙忙碌碌呢？”旁边的人都嘲笑他，班超说：“小子怎么能了解壮士的志向呢！”

36、作者——前后参预其事的有欧阳修、宋祁、范镇、吕夏卿、王畴、宋敏求、刘羲叟等人。

37、2破屋更遭连夜雨，漏船又遇打头风。(施耐庵《水浒传》)

38、巧笑倩兮，美目盼兮.《诗经·国风·卫风·硕人》

39、2一年三百六十日，都是横戈马上行。(明•戚继光(马上作))

40、嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。

41、1夕阳无限好，只是近黄昏。(唐•李商隐《乐游原〉)

42、这就可以说明，忧愁患害可以使人生存，而安逸享乐使人萎靡死亡。

43、现在晋朝的遗民遭到摧残伤害后，大家都想着自强奋发，大王您确实能够派遣将领率兵出师，使像我一样的人统领军队来光复中原，各地的英雄豪杰，一定会有闻风响应的人。

44、彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。《诗经·国风·王风·采葛》

45、临渊羡鱼，不如退而结网。(《汉书•董仲舒传》)

46、文王拘而演《周易》；仲尼厄而作《春秋》；屈原放逐，乃赋(离骚》；左丘失明，厥有《国语》；孙子膑脚，兵法修列；不韦迁蜀，世传《吕览》；韩非国秦，《说难》《孤愤》；《诗》三百篇，大抵贤圣发愤之所为作也。(司马迁《报任安书》)

47、钱思公虽然出身在富贵之家，但是没有什么不良爱好。在西京洛阳曾经告诉官员的家属，说这一生只喜欢读书，坐着的时候就读经书和史书，躺在床上就读各种杂记的书籍，上厕所的时候就读短小的诗词、小令。大概从来没有半刻放下书的时候。

48、(大意)选拔有才能的人而任用他们，选择好的意见采纳它，那些有智慧的就会施展他们的全部才谋，勇敢的就会竭尽他们的威力，仁爱的就会广施他们的恩惠，诚信的就会报效他们的忠心。

49、1烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。(唐•杜牧《泊秦淮》)

50、10近乡情更怯，不敢问来人。(唐·李频《渡汉江))

51、1李杜文章在，光焰万丈长。(唐•韩愈《调张籍》)

52、盛年不重来，一日难再晨。(陶渊明《杂诗》)

53、当初，郑国的武公从申国娶妻，称为武姜，武姜生了郑庄公和共叔段。郑庄公出生时逆生，姜氏难产而害怕，所以就给他取名为寤生，因此而讨厌他。姜氏喜爱共叔段，想要把他立为太子，屡次向郑武公请求，郑武公没有答应。等到郑庄公继承了君位，姜氏又请求把制这个地方分封给共叔段。郑庄公对她说："制，那是个危险的地方，东虢国的国君就死在那里。别的地方你可任意选择，我唯命是听"。姜氏又为共叔段请求以京地作封邑，让共叔段居住到那里，称为京城太叔。祭仲对郑庄公说："都会的城墙超过百雉，那将是国家的祸害。按照先王的制度，卿大夫最大的封邑，也不能超过侯、伯，国都的三分之中等的封邑只能是国都的五分之小的只能是九分之一。现在京城封邑不合法度，违背先王制度，君王你会承受不了的"。郑庄公说："这是姜氏想要的，我怎么能躲避祸害呢"？祭仲对郑庄公说："姜氏的要求哪里能够满足得了，不如趁早为共叔段安排个地方，不要让他发展。如果发展起来，就难以对付了。蔓延的野草都不能除掉，何况是君王你宠贵的弟弟呢！”庄公说："多行不义，必定自取灭亡，你就等待着他的灭亡吧！”

54、若要人不知，除非己莫为。(枚乘《上书谏吴王》)

55、青眼：指人高兴时眼睛正着看，黑色的眼珠在中间。比喻对人的喜爱或者重视(跟“白眼”相对)

56、顺随善良象登山一样，顺随恶行象山崩一样。比喻学好很难，学坏极容易。

57、初，郑武公娶于申曰武姜，生庄公及共叔段。庄公寤生，惊姜氏，故名曰寤生，遂恶之。爱共叔段，欲立之。亟请于武公公弗许。及庄公即位，为之请制。公曰："制，岩邑也，虢叔死焉佗邑惟命"。请京使居之，谓之京城大叔。祭仲曰："都，城过百雉国之害也。先王之制，大都，不过参国之中，五之一；小，九之一。今京不度非制也，君将不堪"。公曰："姜氏欲之，焉辟害"？对曰："姜氏何厌之有？不如早为之所无使滋蔓。蔓，难图也。蔓草犹不可除，况君之宠弟乎"？公曰："多行不义，必自毙，子姑待之"。

58、1罄南山之竹，书罪无穷；决东海之波，流恶难尽。(唐祖君彦《为李密檄洛州文》)

59、一双冷眼看世人，满腔热血酬知己。——《随园诗话·卷十六》

60、医生喜欢给没有病的人治病，把治好“病”作为自己的功劳。

61、生，亦我所欲也；义，亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取义者也。(《孟子·鱼我所欲也》)

62、　　一人饮，醉。只件松动要来扶。以手推松曰：去！

63、1等闲识得东风面，万紫千红总是春。(宋•朱熹《春日》)

64、2养军千日，用军一时。(元•马致远(汉宫秋第二折))

65、疾风知劲草，岁寒见后凋。(范晔《后汉书》)

66、士别三日，即当刮目相待。(陈寿(三国志·吴书))

67、海内存知己，天涯若比邻。(唐•王勃〈送杜少府之任蜀州》)

68、7 我们爱我们的民族，这是我们自信心的源泉。—— 周恩来

69、两个小孩子笑着对孔子说：“是谁说你智慧多呢？”

70、译文：有贤才却不知道，知道了贤才而不用，即使用了却不委以重任，委以重任却不信任人家，这是通患。

71、2一叶浮萍归大海，人生何处不相逢。(吴承恩(西游记))

72、懂得它的人，不如爱好它的人；爱好它的人，又不如以它为乐的人。当管理者自身端正，作出表率时，不用下命令，被管理者也就会跟着行动起来；相反，如果管理者自身不端正，而要求被管理者端正，那未，纵然三令五申，被管理者也不会服从的。

73、泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。——《庄子·内篇·大宗师》

74、老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。(《孟子·梁惠王下))

75、投我以桃，报之以李。(《诗经·大雅·抑》)

76、井蛙不可以语于海者，拘于虚也；夏虫不可以语于冰者，笃于时也——《庄子·外篇·秋水》