中秋节英语(56句精选句子)
中秋节英语
1、HappyMid-AutumnDay!Wishthatyougowellandhaveasuccessfulandbrightfuture.
2、"ZhongQiuJie"probablybeganasaharvestfestival.ThefestivalwaslatergivenamythologicalflavourwithlegendsofChang-E,thebeautifulladyinthemoon.
3、Mid-AutumnFestivalhasahistoryofover3,000years,datingbacktomoonworshipintheShangDynasty(1600–1046BC).It’ssuchanimportantfestivalthatmanypoemswerewrittenaboutit,storiesandlegendsaboutthefestivalarewidespread,anditsoriginshavebeenguessedatandexplainedbygenerationsofChinese.
4、HappyMid-AutumnFestival!
5、AccordingtoChinesemythology,theearthoncehad10sunscirclingoverit.Oneday,all10sunsappearedtogether,scorchingtheearthwiththeirheat.Theearthwassavedwhenastrongarcher,HouYi,succeededinshootingdown9ofthesuns.Yistoletheelixiroflifetosavethepeoplefromhistyrannicalrule,buthiswife,Chang-Edrankit.ThusstartedthelegendoftheladyinthemoontowhomyoungChinesegirlswouldprayattheMid-AutumnFestival.
6、中秋节,春节等中国传统节日都是按农历来算的,所以农历的英文你必须知道:lunarcalendar;也有英文叫做Chinesecalendar或ChineseHancalendar(汉族的日历);
7、 端午节(农历五月初五)the Dragon Boat Festival
8、愿你的生活就象这十五的月亮一样,圆圆满满。
9、Mid-autumn(Moon) Festival(中秋节英语)。
10、 lantern / scaldfish灯笼
11、中秋节:Mid-autumnday/Mid-autumnFestival
12、Sultryautumn,theearlyautumneveningyouandIshare,bright,thinkItalyisstrong!
13、秋意撩人,愿在初秋的夜晚你我享,皓月当空,思意正浓!
14、TheMid-AutumnFestivaltothemoonroundmeandersreunion,assustenancemissinghome,missinglovedones,hopeforharvest,happiness,becomearichandcolorful,preciousculturalheritage.
15、TheDragonBoatFestivalisoneofthreemajorChineseholidays,alongwiththeSpringandMoonFestivals.
16、送上香甜的月饼,连同一颗祝福的心。愿你过的每一天都象十五的月亮一样成功 !
17、TheMidAutumnFestivalisdrawingnear.HappyMid-AutumnDay!
18、MooncakeFestival,这个中秋节的英文说法,也是来源于中秋节的另一项活动--吃月饼,如果说赏月只是在古代比较盛行,那么吃月饼这个习俗则是流传至今。
19、清明节(农历清明当日,放假一天):Tomb-sweeping Day
20、autumn是秋天;美国人在口语里喜欢说fall来表示秋天,fall表示‘落下’,秋天落叶,所以fall也是秋天的意思。
21、Inthe14thcentury,theeatingofmooncakesat"ZhongQiuJie"wasgivenanewsignificance.ThestorygoesthatwhenZhuYuanZhangwasplottingtooverthrowtheYuanDynastystartedbytheMongolians,therebelshidtheirmessagesintheMid-Autumnmooncakes.ZhongQiuJieishencealsoacommemorationoftheoverthrowoftheMongoliansbytheHanpeople.
22、乌梅月饼Smoked/darkplummooncake
23、英文:TheMid-AutumnFestivalbeganintheearlyTangDynasty,prevailedintheSongDynasty,totheMingandQingDynasties,hasbecomeoneofthetraditionalChinesefestivalswiththeSpringFestival.InfluencedbyChineseculture,theMid-AutumnFestivalisalsoatraditionalfestivalforoverseasChineseinEastandSoutheastAsia,especiallyinthelocalareas.Since2008,theMidAutumnFestivalhasbeenlistedasanationalstatutoryholiday.InMay20,2006,theStateCouncilwasincludedinthefirstbatchofnationalintangibleculturalheritagelist.
24、 carry the lantern around 提灯笼
25、AccordingtoChinesemythology,theearthoncehad10sunscirclingoverit.Oneday,all10sunsappearedtogether,scorchingtheearthwiththeirheat.Theearthwassavedwhenastrongarcher,HouYi,succeededinshootingdown9ofthesuns.Yistoletheelixiroflifetosavethepeoplefromhistyrannicalrule,buthiswife,Chang-Edrankit.ThusstartedthelegendoftheladyinthemoontowhomyoungChinesegirlswouldprayattheMid-AutumnFestival.
26、这两个英文(双语)视频,可以让你自己完整了解我们中华民族的传统节日中秋节,也希望你可以让外国朋友们全面了解这个传统节日。
27、Mid-Autumn fall on the fifteenth day of the august, Chinese calendar.
28、"ZhongQiuJie",whichisalsoknownastheMid-AutumnFestival,iscelebratedonthe15thdayofthe8thmonthofthelunarcalendar.Itisatimeforfamilymembersandlovedonestocongregateandenjoythefullmoon-anauspicioussymbolofabundance,harmonyandluck.AdultswillusuallyindulgeinfragrantmooncakesofmanyvarietieswithagoodcupofpipinghotChinesetea,whilethelittleonesrunaroundwiththeirbrightly-litlanterns.
29、theChineselunarcalendar中国农历
30、春节(农历新年,除夕、正月初初二放假三天):Spring Festival
31、AlthoughIamnotaroundyouatthismoment,myblessingsandwisheswillalwaysbearoundyou.Takecare,mydearest.
32、TheMid-AutumnFestival
33、枣泥月饼Jujubepastemooncake
34、清明节(农历清明当日,放假一天):Tomb-sweeping Day
35、Abrightmoonandstarstwinkleandshine.Wishingyouamerrymid-autumndayandahappylife.
36、It‘straditionaltoeatmooncakesfortheMid-AutumnFestival.Theseyummytreatssymbolisereunionandhappiness.
37、那么中秋节是农历八月也就是农历第八个月的第十五天,可以这么去介绍:Mid-AutumnFestivalfallsonthe15thdayofthe8thmonthonthelunarcalendar.
38、TheMid-AutumnDayapproaches.AlthoughIamfarfromhome,Ihaveconvictioninmymind.Iwishmyfamilyhappinessandblessingsforever.
39、TheMid-AutumnFestivalisanoccasionforviewingthefullmoon.用英文表达想念之情想你,是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅,心里面,却是一种用任何语言也无法表达的温馨。
40、Theroundestmooncanbeseenintheautumn.Itistimeforreunions.IwishyouahappyMid-AutumnDayandawonderfullife.
41、端午节(农历端午当日,放假一天):The Dragon Boat Festival
42、唐代时赏月风靡,诗人在赏月之时佳作连连。据传,唐玄宗曾在梦中去往月宫并听到优美的歌声。
43、祝你的事业和生活像那中秋的圆月一样,亮亮堂堂,圆圆满满!
44、Doyoulikemooncakes?你喜欢吃月饼吗?
45、①TheMid-Autumn(ˈɔ:təm)Festival
46、那么除此之外,也可以用MoonFestival(月亮节,因为有满月,叫fullmoon);MooncakeFestival(月饼节,因为吃月饼mooncake);ZhongqiuFestival(theofficialnameinpinyin).
47、Mid-AutumnFestival中秋节;中秋佳节;中秋时节
48、《传奇》英文版《Fairytale》,耳朵听醉了!
49、肉馅/果仁月饼:mooncakeswithmeat/nuts
50、OnthenightofMid-AutumnDay,abrightmoonandshiningstarsbringmybestwishestoyou.
51、中秋节有三千多年历史,可以追溯到商代时对月亮的崇拜。因为中秋节的重要地位,历代诗人都会为中秋节写诗,关于中秋节的故事、传奇在民间广为流传,中秋节的起源也被历代中国人探究。
52、今年中秋节在阳历9月22日,这是一个传统的中国节日。
53、WishyouaperfectlifejustliketheroundestmooninMid-AutumnDay.
54、TheMid-AutumnDayapproaches.AlthoughIamfarfromhome,Ihaveconvictioninmymind.Iwishmyfamilyhappinessandblessingsforever.
55、TheDragonBoatFestivalisoneofthreemajorChineseholidays,alongwiththeSpringandMoonFestivals.